Examples with "operar un programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Requisitos necesarios para operar un programa de cuidado de niños en su hogar
Requirements necessary to operate a child care program in one's home
Le guiarán por los pasos que debe seguir para abrir y operar un programa exitoso de cuidado de niños.
They will guide you through the steps you need to take to open and operate a successful child care program.
En otras palabras, una escuela pública u otra agencia del gobierno no puede operar un programa de estudio en casa.
In other words, a public school or other government agency cannot operate a homeschool program.
Cómo diseñar y operar un programa efectivo de auditoría
How to design and operate an effective audit program
Los miembros de la comunidad son entrenados y se les asistirá en cómo crear y operar un programa de vigilancia en el vecindario.
Community members are instructed and assisted on the fundamental on how to start and operate a neighborhood watch program.
Operar un programa eficaz con bases científicas a menudo requiere recursos humanos y financieros extensivos y un compromiso serio al entrenamiento y a la asistencia técnica.
Running an effective research-based program often requires use of extensive human and financial resources and a serious commitment to training and technical assistance.
Podemos operar un programa de listas de correo electrónico, utilizado para informar a los suscriptores sobre nuestros servicios y/ o noticias que suministramos/ publicamos.
We operate an email mailing list program, used to inform subscribers about products, services and/or news we supply/publish.
Excepto en un restaurante ubicado en un condado aprobado para operar un programa de comidas en restaurantes.
Except in a restaurant located in a county approved to operate a restaurant meals program.
Con arreglo a los contratos, el proveedor de vuelos debe operar un programa de vuelos definido y simultáneamente desarrollar un plan de comercialización y publicidad.
Under the agreements, the carrier has to operate a defined flights programme and at the same time develop a marketing and advertising plan.
Tienen una base de activos de propiedades de alquiler asequibles, rehabilitar propiedades donadas, y operar un programa fuerte de asistencia para el comprador por primera vez.
They have an asset base of affordable rental properties, rehabilitate donated properties, and operate a strong first-time homebuyer assistance program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.