Examples with "oscuro... pero" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La última vez se lo vio con un traje oscuro... pero puede haber conseguido otra ropa.
Last seen wearing a dark suit but he may have obtained a change of clothing.
El poder que tenemos proviene de un lugar oscuro... pero no es lo que somos.
This power that we have comes from a dark place, but it's not who we are.
Todos tenemos el potencial para ir a nuestro lado oscuro... pero la mayoría de nosotros nos las arreglamos para dejar una luz encendida.
We all have the potential to go to our darkest place, but most of us manage to leave a light on.
Es frío y oscuro... pero puedo respirar... y no hay dinosaurios locos.
It's cold and dark, but I can breathe, and there's no crazy dinosaurs, at least not yet.
La prosa estuvo un poco del lado oscuro... pero igual, no tenía idea que ella tenía esto dentro.
Now, the prose was a bit on the purple side, but still, I had no idea she had it in her.
Las más habituales suelen ser cartón craft, blanco, gris claro, gris oscuro... pero existe toda una enorme gama de papeles de colores reciclados.
The most common are usually craft, white, light grey, dark grey etc, but there is an enormous range of recycled colors.
Su altura es un poco pequeña... su pelo es demasiado largo... su color es un poco oscuro... pero en todo por completo usted es absolutamente excelente, señor!
Your height's a little short... hair is a bit too long... colour is a little dark... but all in all you're quite tiptop, Sir!
Los rumores indican que estas piedras mágicas fueron forjadas con un fin oscuro... pero por ahora yacen inertes, a la espera de que alguien despierte su poder.
Rumor has it that the Spellstones were forged for a dark purpose, but for now, they lie in the dust, inert, waiting for someone to awaken their power.
Claro, mi cabello era un poco más largo... y mi traje Ann Taylor un poco más oscuro... pero todo lo demás es exacto.
Sure, my hair was a little longer and my Ann Taylor suit a little more maroon, but everything else is a dead-on match.
Oiga, quizás esto pueda parecerle un cuartucho oscuro... pero es mi oficina, y me gusta tenerla más o menos limpia.
I KNOW THAT THIS MAY SEEM LIKE A SMALL, DARK HOLE, BUT IT'S MY OFFICE, AND I LIKE TO KEEP IT SORT OF CLEANISH.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.