Como una aplicación ostensible en caso de que alguien viniera husmeando.
As an ostensible application in case someone came snooping around.
Es ostensible que solo deberá usarse el perfume del día.
It is ostensible that only the perfume of the day will be used.
Sí, aunque es menos ostensible que en otros países.
Yes, but it is less obvious than in other countries.
Es ostensible que estaba también condenada a la muerte...
It is obvious that it was also condemned to death...
Revelan además una tendencia inquietante de menosprecio ostensible de la labor humanitaria.
It also reveals a disturbing trend of blatant disrespect for humanitarian work.
Use sus habilidades de estrategia de construir torres y parar esta invasión ostensible.
Use your strategy skills to build towers and stop this blatant invasion.
Mejora ostensible en la restauración respecto al inicio de temporada.
Ostensible improvement in restoring respect to the start of the season.
El cambio de color fue ostensible a las pocas horas.
The color change was obvious in a few hours.
Esta relación olfativa es completamente ostensible en los amantes.
This odor relationship is perfectly obvious in the case of lovers.
El acento que marca lo ignorado, hace ostensible una manifestación elusiva, presuntamente inasible.
The accent marking the ignored makes ostensible an elusive manifestation, presumably unreachable.
Por otra parte ha hecho ostensible una verdadera vocación por lo narrativo.
On the other hand, he has made ostensible his real vocation for the narrative.
Es ostensible que tal demonio es la personificación viviente de la mala voluntad.
It is obvious that such a demon is the living personification of evil will.
Pedro la reprende de forma ostensible.
Peter rebukes her in a blatant way.
