Examples with "otro... o" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un pensamiento se puede unir al otro... o, los dos pueden permanecer en su posición.
One thought may join the other... or, both may stand their ground.
Ninguno se arrodilla ante otro... o ante algún semejante que vivió hace... miles de años.
Not one of them kneels to another or to his own kind that lived thousands of years ago.
No hay nada que no hagan el uno por el otro... o entre sí.
There's nothing they won't do for each other... or to each other.
Bien, ¿seguimos escapando alejados el uno del otro... o nos quedamos y peleamos?
Okay, do we keep running away from each other, or do we stand and fight?
Podemos hacernos tanto problema el uno al otro... o podemos olvidar lo que creemos que sabemos... y ser buenos vecinos.
We could make so much trouble for each other, or we can forget what we think we know and be good neighbors.
Un individuo contra otro... o, en mi caso una chica contra otra persona... o incluso contra tu hermano pequeño.
One guy up against another... or, in my case, one girl up against another... even your kid brother will do.
Debido a estos cambios en política, los jugadores podrán tener en sus manos la posibilidad de llevar un reino a la guerra contra otro... o de crear una era de paz con unas leyes que prohíban estrictamente atacar a otros jugadores.
Due to these political changes, players have the possibility to take their kingdom to war against another... or create an era of peace with laws that strictly prohibit attacking other players.
Puedes renunciar al trabajo y ver cómo lo hace otro... o asumir la misión y asegurarte de que salga mal.
You can pass and watch the op go down or you can take the job and make sure the op gets blown.
Extraer los ojos de algunas de las víctimas podría ser un símbolo de poder sobre el otro... o una incapacidad de soportar su mirada, aunque la víctima esté inconsciente.
The blinding of some of the victims could be a symbol of his power over his victims or an inability to bear his or her gaze, even if it is unconscious.
él amará a uno de ellos y despreciará al otro... o se dedicará al segundo y odiará al primero.
Either he will love the first and think nothing of the second... or be devoted to the second and hate the first.
Y además... ¿sois tan "reales" como para poder pasar de un "juego de existencia" a otro... o de un nivel de dificultad a otro?
And finally... are you "real" enough to move from one "life stage" to another... or from one level of difficulty to another?
En momentos como este ofrecen a los huéspedes un montón de razones para esconderse y disfrutar de la compañía del otro... o el porche de sol... o la biblioteca de vídeo... o la biblioteca de lectura... o para llegar a sus propias ideas.
Times like this give guests plenty of reason to burrow and enjoy each other's company... or the sun porch... or the video library... or the reading library... or to come up with ideas of their own.
