Los bebés a menudo muestran una reacción de sobresalto cuando oyen sonidos inesperados.
Babies often display a startle response when they hear unexpected sounds.
Diles que tiene como de costumbre hasta que oyen de lo contrario.
Tell them it's business as usual until they hear otherwise.
En las calles, se oyen diferentes idiomas y la movida es constante.
On the streets different languages are heard and the flurry is constant.
Vive en grandes cuevas y sus silbidos se oyen a mucha distancia.
He lives in large caves and his whistles are heard far away.
El verdadero mal de los enamorados es que no oyen a nadie.
When people are in love, they don't listen to anyone.
Todos oyen lo que el Espíritu dice; esto haces tú.
Everyone listen to what the Spirit says; this you follow.
Quieren el mismo tipo de acceso que tienen las personas que oyen.
They want the same type of access that hearing people have.
Todos los lados tienen su inclinación a lo que oyen y dicen.
All sides have their slant to what they hear and say.
Así que no presione a su hijo a tener amigos que oyen.
So don't push your child to have hearing friends.
No me importa si todos los caminantes de la ciudad lo oyen.
I don't care if every walker in the city hears it.
Los niños aprenden a cantar una canción cuando la oyen a menudo.
Children learn to sing a song by hearing it sung many times.
No son el tipo de historias que se oyen todos los días.
These are not stories which one hears about every day.
Dicen que todas las personas que oyen esa canción serán felices.
They say anyone who listens to this song reach happiness.