Vertaling van "para complementar dichos" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to complement such
Los Estados extrarregionales deben respetar los acuerdos regionales de desarme y limitación de armamentos y, cuando proceda, considerar la posibilidad de asumir compromisos vinculantes para complementar dichos acuerdos regionales.
Extraregional States should respect regional agreements on disarmament and arms limitation and, where appropriate, consider entering into binding undertakings to complement such regional agreements.
Sin embargo, el Fondo Fiduciario también ha sido establecido para complementar dichos recursos mediante contribuciones voluntarias de los donantes.
However, the Trust Fund has also been established to complement such resources through voluntary contributions from donors.
Por consiguiente, estamos convencidos de que debemos lograr nuevos arreglos e instrumentos para complementar dichos mecanismos y abordar los problemas reales.
It is therefore our belief that new arrangements and tools need to be developed in order to complement those mechanisms and to address the real challenges.
Debido a los grandes esfuerzos que realiza Colombia por mejorar su seguridad interna así como a la inmensa inversión social que necesita para complementar dichos esfuerzos, le es muy difícil aprobar aumentos en sus contribuciones a los organismos internacionales o autorizar partidas extrapresupuestarias.
In view of the great efforts Colombia was making to improve domestic security and the huge social investment needed to complement those efforts, it would be very difficult for it to approve increases in its contributions to international organizations or authorize extrabudgetary items.
Con los productos FARO, se pueden elaborar informes de las mediciones tomadas para complementar dichos procesos de documentación y análisis.
With FARO products, reports can be generated on measurements made to aid in such documentation and analysis.
Los Estados miembros podrán establecer normas adicionales para complementar dichos requisitos mínimos.
Member States may lay down additional rules supplementing those minimum requirements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor para complementar dichos in het Spaans
