We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Su potencial para complementar o reemplazar fertilizantes y plaguicidas químicos está científicamente comprobado.
Their potential to complement or substitute for chemical fertilizers and plant protection products has been proven scientifically.
Por ejemplo, probablemente desees usar un medidor de fortaleza para complementar o confirmar lo que otras señales están indicando.
For example, you might want to use a strength meter to complement or confirm what other signals are saying.
Ethinylestradiol se utiliza para complementar o para sustituir el estrógeno natural del cuerpo.
Ethinylestradiol is used to supplement or replace the body's natural oestrogen.
A veces también se utilizan para complementar o adulterar más caros aceites de rosa.
They are also sometimes used to supplement or adulterate more expensive rose oils.
Consultor: Una persona u organización contratada por el propietario o el arquitecto para prestar servicios de consultoría profesional para complementar o suplementar los servicios del arquitecto.
Consultant: An individual or organization engaged by the owner or the architect to render professional consulting services complementing or supplementing the architect's services.
En consecuencia, no creemos que sea necesario definir modalidades adicionales o especiales para complementar o sustituir el régimen previsto en el Entendimiento o la disposición correspondiente del Acuerdo General.
Accordingly, we do not see a need for additional or special modalities complementing or replacing the DSU regime and the relevant provision in the GATT Agreement.
Pole representa un elemento de seguridad innovador y atractivo que hemos desarrollado para complementar o reemplazar la fluorescencia ultravioleta ampliamente utilizada.
Pole represents an innovative and attractive security element that we have developed to supplement or replace widely used ultraviolet fluorescence.
cualquier solicitud para complementar o corregir la información personal
any request to supplement or correct the personal information
Las fórmulas infantiles están diseñadas para complementar o reemplazar la leche materna en los momentos en los que la lactancia no es posible.
Baby formulas are designed to complement or replace mothers milk at times breastfeeding is not possible.
Afortunadamente, hay programas de software que puede utilizar, si es necesario, para complementar o incluso reemplazar el famoso programa de desinfección.
Fortunately, there are software programs that you can use, if necessary, to complement or even replace the famous disinfection program.
Konecranes puede proveer servicio experto para complementar o trabajar junto con su equipo en el sitio de la obra o incluso asignar un técnico en su misma ubicación.
Konecranes can provide expert service to supplement or work alongside your in-house crew or even locate a technician at your site.
Las luces con un tono suave funcionan bien para complementar o acentuar ciertos elementos arquitectónicos, tales como paredes con textura o detalles góticos.
Lights with a soft hue work well when used to complement or accentuate certain architectural elements, such as textured walls or gothic features.
Ideados para complementar o destacar la estructura principal de un proyecto, los revestimientos cerámicos aíslan y protegen acústicamente zonas como baños, dormitorios o salones.
Designed to complement or highlight a project's main structure, ceramic cladding acoustically insulates and protects areas such as bathrooms, bedrooms, and living rooms.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
