Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
para constatar
NEW
to verify
to make sure
to confirm
to ascertain for finding
in finding
to see for a finding to check
Igualmente, la fiabilidad y validez para constatar la información.
Likewise, the reliability and validity to verify the information.
Hacer una revisión visual del estado del producto para constatar posibles daños físicos.
Make a visual check to verify product status physical damage.
Pésese usted mismo todas las mañanas para constatar que esté alcanzando esta meta.
Weigh yourself every morning to make sure you are meeting this goal.
Verifique con el paciente para constatar que usted no esté frotándolo demasiado fuerte.
Check with the patient to make sure you are not rubbing too hard.
Sería suficiente revisar superficialmente la cartera de inversiones para constatar esa realidad.
It would suffice to superficially review the investment portfolio to confirm that reality.
También llegaron observadores internacionales y periodistas para constatar las denuncias de los vecinos .
International observers and journalists also showed up to confirm the claims made by neighbors.
También se acercaron a la camioneta para constatar lo que había dicho.
They also approached the truck to verify my story.
Revise a la persona con frecuencia para constatar que su estado no esté empeorando.
Check the person frequently to make sure their condition does not get worse.
Se les realizó un examen clínico previo para constatar el buen estado de salud.
They underwent a previous clinical examination to verify the good state of health.
Antibióticos a largo plazo para constatar que la bacteria no esté causando la prostatitis.
Long-term antibiotics to make sure that the prostatitis is not caused by bacteria.
Este chequeo se hace para constatar que su presión arterial no baje demasiado.
This is done to make sure your blood pressure does not get too low.
Haga pausas entre las oraciones para constatar que la persona que lo está escuchando entienda.
Pause between your sentences to make sure the person listening to you understands.
Seguramente no haya que insistir mucho para constatar la muerte del arte.
Surely we do not have to insist much to verify the death of art.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor para constatar in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

no hay motivos para constatar 1
necesarias para constatar 1
para constatar el cumplimiento 1
para constatar la necesidad 1
para constatar cómo 1
ha servido para constatar 1
fundamento jurídico para constatar 1
la base para constatar 1

Resultaten: 1420. Exact: 1420. Verstreken tijd: 93 ms.