Vertaling van "paradas programadas para" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Adicionalmente, la reanudación de las operaciones de las plataformas que estaban con paradas programadas para mantenimiento también fue un factor que contribuyó al buen desempeño del mes.
In addition, the resumption of operations at platforms that were undergoing scheduled maintenance was also a factor that contributed to the good performance in the month.
Esa reducción se debió, principalmente, a la mayor cantidad de paradas programadas para mantenimiento de plataformas durante el mes de junio en comparación con el mes anterior.
Such reduction is mainly due to the increased number of platforms' scheduled maintenance shutdowns in June.
El "Camión del Tesoro" de la compañía ya invita a los miembros del club Prime de ciertas ciudades a encontrarse en una de las varias paradas programadas para obtener un descuento especial en un solo artículo.
The company's "Treasure Truck" already invites Prime members in certain cities to rendezvous at one of several scheduled stops to get a special discount on a single item.
En los tres primeros meses del ejercicio, se han llevado a cabo varias paradas programadas para el mantenimiento de distintas unidades de las refinerías de La Rábida y Gibraltar-San Roque, ejecutadas con éxito y en los tiempos programados.
During the first quarter several successful and on-time planned stoppages for maintenance work were carried out on several units at La Rábida and Gibraltar-San Roque refineries.
En los tres primeros meses del ejercicio, se han llevado a cabo varias paradas programadas para el mantenimiento de distintas unidades de las refinerías de La Rábida y Gibraltar-San Roque, ejecutadas con éxito y en los tiempos programados.
Over the first half, Cepsa carried out several planned maintenance stoppages at the La Rábida and Gibraltar-San Roque refineries.
Suspensys presentó el módulo con el PneuPlus, un sistema interno para calibrar los neumáticos, que mantiene los neumáticos calibrados y hace posible que el usuario realice paradas programadas para los cambios.
And Suspensys displayed its PneuPlus, a Tire Internal Calibrator which keeps tires calibrated and allows the user to program stops for tire changes. participated in the event. Colloquium Internacional de Freios
Durante el primer semestre del año se han llevado a cabo las paradas programadas para el mantenimiento de varias unidades de las refinerías de La Rábida, Gibraltar San Roque y Asesa (Factoría de asfaltos con propiedad compartida al 50% con Repsol).
During the first half we carried out planned stoppages for maintenance work on several units at the La Rábida, Gibraltar San Roque, and Asesa refineries (Asesa is an asphalt refinery owned with Repsol, 50%-50%).
Actividad en la cual disfrutará, en un trayecto de 35 km a bordo de vehículos 4×4, del majestuoso paisaje del Balcón de El Calafate, el Lago Argentino y la Cordillera de los Andes, con paradas programadas para vislumbrar el paisaje.
Performing this activity, you can enjoy aboard jeeps, a 35 km journey, while you observe with scheduled stops the majestic landscape of The Balcony of El Calafate, The Lago Argentino and The Andes.
En estos meses, la Compañía llevó a cabo varias paradas programadas para el mantenimiento de distintas unidades de las refinerías de La Rábida y Gibraltar-San Roque.
Over the first half, Cepsa carried out several planned maintenance stoppages at the La Rábida and Gibraltar-San Roque refineries.
En este periodo, se han llevado a cabo distintas paradas programadas para el mantenimiento de varias unidades de las refinerías La Rábida (Huelva), Gibraltar-San Roque (Cádiz) y Asesa (Tarragona).
During this period, various scheduled maintenance shutdowns were carried out on several units at the Palos (Huelva), San Roque (Cádiz) and Asesa (Tarragona) refineries.
Las paradas programadas para mantenimiento en dos plataformas de la Cuenca de Campos - P-52 (Roncador) y FPSO Cidade de Niteroi (Marlim Leste) - fueron los principales factores que llevaron a esa reducción.
The scheduled maintenance shutdowns of two platforms located in the Campos Basin - P-52 (Roncador) and FPSO-Cidade de Niteroi (Marlim Leste) - were largely responsible for this decrease.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor paradas programadas para in het Spaans
