Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
parientes
Geflecteerde vorm van pariente
Vertaling van "parientes" in Engels
La reunión solo incluirá a mi familia nuclear, no a parientes lejanos.
The reunion will only include my immediate family, not extended relatives.
Se dan aires cada vez que sus parientes más ricos vienen a visitarlos.
They put on airs whenever their wealthier relatives come to visit them.
Su negativa a seguir la tradición sacó de quicio a los parientes mayores.
Her refusal to follow tradition really ruffled the feathers of older relatives.
Sus parientes lo trataron como basura después de que perdió todo su dinero.
His relatives treated him like garbage after he lost all his money.
Pidieron dinero a sus parientes para salir del apuro ese mes.
They borrowed money from relatives to get out of jail that month.
Vivía a la sombra de las críticas constantes de sus parientes implacables.
She lived under the shadows of constant criticism from her unforgiving relatives.
Renunció a su herencia a punta de pistola, rodeado de parientes hostiles.
He signed away his inheritance at swordpoint, surrounded by hostile relatives.
Tal favoritismo hacia parientes es conducta indecorosa de un juez de este tribunal.
Such favoritism toward relatives is conduct unbecoming a judge of this court.
El árbol genealógico se ramifica para incluir a muchos parientes lejanos.
The family tree branches out to include many distant relatives.
Ella se hacía la dormida siempre que venían parientes y querían charlar sin parar.
She played possum whenever relatives visited and wanted endless small talk.
Sus parientes creen que se mudó a la ciudad solo para cazar marido.
Her relatives think she moved to the city just to hook a husband.
Me incomoda cuando parientes lejanos se meten donde no les llaman en reuniones familiares.
I feel awkward when distant relatives horn in on our private family gatherings.
Mi hermana siempre me respalda cuando los parientes se burlan de mi carrera.
My sister always backs me up when relatives make fun of my career.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die parientes bevatten
ser parientes v.
have the same blood
"They have the same blood, so they are cousins."
! parientes cercanos n.
! kissing kin
"At the reunion, she was surrounded by her kissing kin."
! kissing cousins
"At the family reunion, the kissing cousins greeted each other warmly."
parientes políticos n.
affine
"He researched his affines to complete the family tree."
parientes maternos n.
matrikin
"She spent the holidays with her matrikin."
parientes paternos n.
patrikin
"He inherited the land from his patrikin."
! parientes lejanos n.
! kissing kin
"Even as kissing kin, we share many memories."
parientes y amigos n.
kith and kin
"During the holidays, he spends time with his kith and kin."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor parientes in het Spaans
Suggesties
son parientes
6160
parientes lejanos
4350
parientes políticos
1470
ser parientes
1220
parientes cercanos
+10k
parientes y amigos
+10k
Resultaten: 21136. Exact: 21136. Verstreken tijd: 80 ms.
