Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
parientenmf
Vertaling van "pariente" in Engels
El anciano declaró que ningún pariente avaricioso volvería a pisar esta casa.
The old man declared no greedy relative would darken his door again.
Descubrió un pariente lejano investigando su apellido de soltera en línea.
She discovered a distant relative by researching her maiden name online.
Se comunicó con su pariente para reconectar después de muchos años.
He reached out to his kinsman to reconnect after many years.
Durante la celebración, cada pariente compartió su receta familiar favorita.
During the celebration, each kinsman shared their favorite family recipe.
Identificar al pariente más próximo asegura que la familia sea debidamente notificada.
Identifying the next of kin ensures that the family is properly notified.
Dejó una carta con su abogado, dirigida a su pariente más próximo.
He left a letter with his lawyer, addressing it to his next of kin.
La familia recibió a su pariente perdido hace mucho con los brazos abiertos.
The family welcomed their long-lost relative with open arms after many years apart.
Le llegó el cuarto de hora cuando heredó una fortuna de un pariente lejano.
His ship came in when he inherited a fortune from a distant relative.
La casa en la playa les cayó del cielo gracias a un pariente lejano.
The house by the beach dropped into their lap through a distant relative.
La carta contenía buenas nuevas sobre el paradero de su pariente perdido hace mucho.
The letter contained glad tidings about their long-lost relative's whereabouts.
Cocinar está en la sangre para ellos; cada pariente es un cocinero increíble.
Cooking is in the blood for them; every relative is an amazing chef.
Los genealogistas están sobre la pista de un pariente perdido mencionado en esas cartas.
Genealogists are on the scent of a long-lost relative mentioned in those letters.
Se emocionó al descubrir una herencia de seis ceros de un pariente lejano.
She was thrilled to uncover a six-figure inheritance from a distant relative.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die pariente bevatten
pariente cercano n.
near relative
"She invited only her near relatives to the wedding."
relative
"She invited all her relatives to the reunion."
pariente lejano n.
distant cousin
"The new device is a distant cousin of the original bulky computer."
pariente consanguíneo n.
blood relation
"She discovered she had a blood relation in the city."
blood relative
"A cousin is a blood relative."
pariente político n.
relative-in-law
"She invited all her relatives-in-law to the wedding."
in-law
"My sister-in-law is visiting us next weekend."
pariente de sangre n.
blood relative
"A cousin is a blood relative."
pariente más cercano n.
next of kin
"The hospital contacted his next of kin after the accident."
pariente pobre n.
poor relation
"In the family, he felt like a poor relation."
! poor cousin
"The small town is often seen as the poor cousin of the big city."
pariente de primer grado n.
first-degree relative
"She listed her brother as a first-degree relative on the medical form."
! pariente menos adinerado n.
! poor cousin
"He always felt like the poor cousin at family gatherings."
pariente colateral n.
collateral
"She discovered that her colleague was actually a collateral relative."
pariente paterno n.
agnate
"His agnate was present at the family reunion."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pariente in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 11115. Exact: 11115. Verstreken tijd: 64 ms.
