Examples with "pasaron de Java" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los agricultores itinerantes pasaron de Java, excesivamente poblada, a Sumatra.
The shifting cultivators came from over-populated Java to Sumatra.
Andere resultaten
Importante: Instale y utilice solo las aplicaciones y software de fuentes que ofrecen seguridad, como las aplicaciones Symbian o las que pasaron la prueba de Java VerifiedTM.
Important: Only install and use applications and other software from trusted sources, such as applications that are Symbian Signed or have passed the Java VerifiedTM testing.
Pasaron los meses y un en el mes de abril, Reina, aún estando sola, recubrió el musgo de Java del acuario con centenares de huevos repitiendo la operación en el mes de mayo.
Months elapsed, and on last April, Queen, even if being alone, covered the Java moss of the aquarium, with hundreds of eggs, repeating the operation in May.
Muchos de ellos pasaron desapercibidos hasta el descubrimiento del barco en las aguas del mar de Java en 1998.
Many of these were unseen until the ship's discovery in the waters of the Java Sea, back in 1998.
Las acciones corruptas del político se pasaron de la raya, llevando a su renuncia.
The politician's corrupt actions were beyond the pale, leading to his resignation.
Los chistes del comediante se pasaron de la raya y ofendieron a muchos espectadores.
The comedian's jokes went too far and offended many audience members.
Sus comentarios se pasaron de la raya y ofendieron a muchas personas.
His comments were way over the line and offended many people.
Se pasaron de la raya cuando comenzaron a difundir rumores sobre su colega.
They crossed the line when they started spreading rumors about their colleague.
Por lo que cuentan, lo pasaron de maravilla en sus vacaciones.
From all accounts, they had a wonderful time on their vacation.
Los chistes del comediante se pasaron de la raya, haciendo que muchos abandonaran el espectáculo.
The comedian's jokes were beyond the pale, causing many to leave the show.
Sus comentarios sarcásticos se pasaron de la raya en la reunión familiar.
Her sarcastic comments crossed the line at the family gathering.
Las faldas globo parecían divertidas, pero rápidamente pasaron de moda.
Bubble skirts seemed fun, but they quickly went out of style.
Ella realmente sabe cómo organizar una fiesta; todos se lo pasaron de maravilla.
She really knows how to throw a party; everyone had a blast.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
