Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
had
Vertaling van "had" in Spaans
Vervoegen
She regretted her decision in hindsight, wishing she had waited.
Al recapacitar, se arrepintió de su decisión, deseando haber esperado.
She was pleasantly surprised to see her account balance had increased.
Se llevó una grata sorpresa al ver que su saldo había aumentado.
That was the toughest exam I have ever had in university.
Ese fue el examen más difícil que he tenido en la universidad.
The teacher went bananas when nobody had finished the homework assignment.
La profesora se puso como loca cuando nadie había terminado la tarea.
The society's moral fabric had become rotten to the core.
El tejido moral de la sociedad se había corrompido hasta la médula.
Neighbors eventually wormed out where the mysterious couple had moved to.
Los vecinos acabaron sonsacando a dónde se había mudado la misteriosa pareja.
He realized he had moved backward in his studies this semester.
Se dio cuenta de que había retrocedido en sus estudios este semestre.
The judge reviewed the cases where witnesses had been cited previously.
El juez revisó los casos donde los testigos habían sido citados previamente.
My performance in the test was worse than I had hoped.
Mi desempeño en el examen fue peor de lo que había esperado.
The restaurant was not at all what the reviews had described.
El restaurante no era en absoluto lo que las reseñas habían descrito.
She felt heartbroken about leaving the city she had always loved.
Tenía el corazón roto por dejar la ciudad que siempre había amado.
At that instant, she realized she had forgotten her wallet.
En ese momento, se dio cuenta de que había olvidado su cartera.
Therapy gave him breathing room to process everything that had happened.
La terapia le dio un respiro para procesar todo lo que había pasado.
Uitdrukkingen met had: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
had better exp.
sería mejor · más vale
"They had better leave early to avoid traffic."
! have had enough v.
estar harto · bastar
"I have had enough of your excuses!"
! one's had enough exp.
estar harto
"He's had enough of the constant arguments."
had best Auxiliary_verb
más vale que · sería mejor que
"We had best leave early to avoid traffic."
! have had it v.
ya no servir · estar acabado
"This old car has had it."
! have had it up to here v.
estar harto · no aguantar más
"I have had it up to here with all the noise!"
! have had one too many v.
estar pasado de copas
"I think she has had one too many tonight."
have had one's day v.
haber pasado su época
"Some say printed newspapers have had their day in modern society."
! have had one's fill of v.
estar harto de · haber tenido suficiente de
"She has had her fill of spicy food and wants something mild."
! you had better believe exp.
puedes estar seguro
"You had better believe I will be there on time."
! you've been had exp.
te han engañado
"You thought it was real, but you've been had!"
once he had tasted power adv.
una vez que probó el poder
"Once he had tasted power, he became more ambitious."
! I've had it exp.
Estoy harto
"I've had it with your excuses!"
! if pigs had wings exp.
cuando las ranas críen pelo
"He'll apologize if pigs had wings."
! it had been ages since adv.
hacía mucho tiempo
"It had been ages since we last met."
! it's had its day exp.
ya pasó de moda
"That fashion trend has had its day."
no sooner had we left than conj.
En cuanto · Nada más
"No sooner had we left than it started to rain."
! one has had it exp.
está acabado
"With the engine failure, the car has had it."
the house had been booby-trapped exp.
la casa había sido preparada con trampas
"The house had been booby-trapped with hidden explosives."
! they had a good tuck-in exp.
comieron con ganas
"They had a good tuck-in after the long hike!"
Synoniemen voor had in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
had made
+10k
had taken
+10k
had become
+10k
had come
+10k
had done
+10k
had received
+10k
had gone
+10k
had seen
+10k
Resultaten: 3181813. Exact: 3181813. Verstreken tijd: 1245 ms.
