No dejare que nada pase a ti... o a tu papá.
I won't let anything happen to you or your dad.
Pero no puedo dejar que algo le pase a ella o a ti.
But I can't let anything happen to her... or you.
Jordan hace una finta, un pase a Pippen, que la vuelca.
Jordan dribbles out, a hook pass to Pippen for the dunk.
Pase lo que pase a su equipo, usted será el ganador.
Whatever happens to your team, you will be the winner.
Me da igual lo que le pase a un puñado de demonios.
I don't really care what happens to a bunch of demons.
No te importa una pizca lo que le pase a ese niño.
A fat lot you care what happens to that boy.
Mi deseo es que esto no nos pase a ninguno de nosotros.
My hope is that this does not happen to any of us.
Cuando estés muerto, lo que me pase a mí no importará.
Once you're dead, what happens to me doesn't matter.
Compártelo, porque si no puede ser que le pase a tu amiga/o.
Share it, because if it can not happen to your friend.
No voy a ser el motivo de que algo te pase a ti.
I will not be the reason something happens to you.
Fran, ojalá me pase a mí lo mismo algún día.
Fran, I only hope that happens to me someday.
Él moriría antes de dejar que algo le pase a ella.
He'd die before he let anything happen to her.
Y yo tampoco respondo de lo que te pase a ti.
I can't take the blame for what happens to you.