Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
paso con
Geflecteerde vorm van pasar con
Vertaling van "paso con" in Engels
El nuevo recluta intentó marcar el paso con los soldados que marchaban.
The new recruit tried to fall into step with the marching soldiers.
Ajustó su zancada para marcar el paso con su compañero más bajo.
He adjusted his stride to fall into step with his shorter colleague.
La tarea se está acumulando; deberías acelerar el paso con tus trabajos.
Homework is piling up; you should pick up the pace with your assignments.
En este proyecto, estamos marcando el paso con nuestros ambiciosos objetivos.
In this project, we are setting the pace with our ambitious goals.
Ahora, la mayor parte de mi tiempo lo paso con los niños.
Now, the majority of my time I spend with children.
Disminuyó el ritmo para que su abuela pudiera marcar el paso con ella.
She slowed down so her grandmother could fall into step with her.
Los niños rápidamente marcaron el paso con el ritmo constante de la maestra.
The children quickly fell into step with the teacher's steady walking pace.
Por lo tanto, se recomienda realizar este paso con dos personas.
Therefore it is recommended to perform this step with two people.
No va a dar un paso con un kilo más sobre su lomo.
He won't take one step with another pound on his back.
Es necesario tener actitud positiva y tomar cada paso con una sonrisa.
You must have positive attitude and take each step with a smile.
Documentamos cada paso con capturas de pantalla, que están compiladas aquí.
We documented each step with screenshots, which are compiled here.
Si eres el que lleva, da un paso con el pie derecho.
If you are leading, take a step with your right foot.
Repite este paso con la tapa del segundo bote de avena.
Repeat this step with the second oatmeal box lid, as well.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die paso con bevatten
entrar con paso firme v.
march into the room
"She marched into the room and asked for the report."
con el paso de los años adv.
as the years go by
"As the years go by, their friendship grows stronger."
! as years go by
"As years go by, people often change their opinions."
abrirse paso con dificultad v.
struggle through
"She had to struggle through the dense forest to reach the village."
! abrirse paso con mentiras v.
! lie one's way
"She lied her way into the exclusive club."
cuidado con tu paso v.
mind your step
"Mind your step on the icy sidewalk."
con el paso del tiempo adv.
over the ages
"Cultures have evolved over the ages."
with the passing of time
"With the passing of time, old wounds heal."
con paso firme adv.
slowly but surely
"Slowly but surely, she finished the marathon."
abrirse paso con encanto v.
charm one's way into
"She charmed her way into the exclusive party."
! abrirse paso con el codo v.
! elbow in
"He tried to elbow in at the front of the line."
con paso constante adv.
in stride
"She walked in stride beside her friend."
abrirse paso con esfuerzo v.
hack one's way through
"She managed to hack her way through the complex project."
plod one's way
"He plodded his way through the thick mud."
con paso alegre adv.
with a jaunty air
"He walked into the room with a jaunty air."
salir del paso con engaños v.
bluff one's way through
"He managed to bluff his way through the interview."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor paso con in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 5010. Exact: 5010. Verstreken tijd: 460 ms.
