Sí, estarían legalmente obligados a pagar si sus patronos lo reportan.
They would be legally required to pay if their employers registered them.
Los patronos y los padres de estos niños cooperan plenamente con este plan.
The employers and parents of these children cooperate fully in this scheme.
Son los patronos de los farmacéuticos, médicos y facultades de medicina.
They are the patrons of pharmacists, doctors and medical schools.
Pero se cuidó también de mantener satisfechos a sus patronos.
But he was also careful to keep his patrons satisfied.
Es nuestra crisis porque el sistema de los patronos ya no funciona.
It is our crisis because the bosses' system no longer works.
Estas tácticas interfieren con los intereses comerciales de los patronos.
These tactics interfere with the business interests of the bosses.
También es evocada la actitud de los patronos y de las autoridades civiles.
The employers' and civil authorities' attitude is also mentioned.
Pero, los empleados de hoy exigen más de sus patronos.
But, today's employees demand more from their employers.
Saca partido de cualquier plan de jubilación que ofrezcan tus patronos.
Take advantage of any retirement plans that your employers offer.
En estos planes de pensiones tradicionales el riesgo lo asumían los patronos.
In these traditional pension plans, the risk rested with employers.
Los patronos darán a sus trabajadores una prima por cada año de trabajo.
Employers shall give their workers a bonus for each year of labour.
Mis patronos casi nunca me obligan a vestir de blanco.
I am very seldom required to wear white by my employers.
Estos patronos no vendrán obligados a realizar el depósito mensual.
These employers are not required to make the monthly deposit.
