Ellos reconocían a la mujer como una gran pecadora en su ciudad.
They recognized this woman as a great sinner in their city.
Mira que en la culpa ya nací, pecadora me concibió mi madre.
Behold in guilt and was born a sinner my mother conceived me.
Pasé la mitad de mi vida persiguiendo a la persona más pecadora.
I spent half my life tracking down the most sinful person.
Obviamente, no amamos ni abrazamos la dimensión pecadora del mundo.
Obviously, we do not love and embrace the world's sinful dimension.
Los religiosos consideran que pueden señalar a esta mujer como pecadora.
The religious believe they can bring to this woman as a sinner.
Yo soy pecadora y tan indigna de este amor tan grande.
I am a sinner and so undeserving of such great love.
Vino como una pecadora, y entonces extendió la mano de la fe.
Come as a sinner, and then reach out the hand of faith.
Se condenarán a sí mismos por su propia conducta pecadora.
They will have condemned themselves by their own sinful behaviour.
El grupo de gente muy pecadora será condenado a muerte.
The group of very sinful people will be condemned to death.
El destino de una asesina imprudente, cruel y pecadora.
The fate of an imprudent, cruel, and sinful killer.
La mujer es la primera pecadora y debe ser limpiada.
Woman is the first sinner and she must be cleansed.
Es verdad lo que dicen, tú eres la pecadora.
It's true what they say, you're the sinner.
La mujer pecadora puede ser involucrada en las relaciones físicas adúlteras.
The sinful woman may be involved in adulterous physical relationships.
