Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Examples with "perature" and their translation in Engels
adquisición del perature al mismo tiempo, rápido y alto efecto
perature acquisition at the same time, fast and high effect
Andere resultaten
El tiempo de ca- lentamiento necesario dependerá del tipo de alimento, la cantidad y la tem- peratura inicial de éste.
The time required depends on the nature of the food, its initial temperature and the amount to be cooked.
El presente trabajo tiene como objetivo desarrollar en solución acuosa y a tem-peratura ambiente, rutas de síntesis química coloidal de nanopartículas de plata y nano-partículas compuestas estables.
The present work aims to develop chemical synthesis routes of stable colloidal silver nanoparticles and composites nanoparticles in aqueous solution at room tempera-ture.
Ajustar la tem- peratura es especialmente fácil a través de la rueda de ajuste con escala de temperatura.
Temperature adjustment is particu- larly easy due to the adjustment wheel with temperature scale.
Aceite de éster sintético para bajas cantidades de relubricación continua a elevadas tem-peraturas hasta 250 ºC
Synthetic ester oil for low continuous relubrication quantities at high temperatures up to 250 ºC
Observación: El aceite se espesa a bajas tem- peraturas lo cual hace que disminuya el flujo de aceite.
Note: Oil becomes denser at lower tempera- tures which decreases the flow rate of oil.
Cada uno de esos avances de los glaciares ocurrió durante los mínimos solares, cuando la disminuida actividad solar aparentemente redujo la tem-peratura de las cumbres montañosas en 2 a 4º C, e incrementó la precipitación en un 20 por ciento.
Each of those glacier advances occurred during a solar minimum, when the sun's lowered activity apparently dropped the mountain-top temperatures by 2-4 degrees C and increased precipitation by about 20 percent.
Se ha producido un error en la medición de la tem- peratura Póngase en contacto con su servicio técnico (el siste- ma de refrigeración seguirá manteniendo fríos los ali- mentos, pero no podrá ajustar la temperatura).
An error has occurred in measuring the tempera- ture Call your service represen- tative (the cooling system will continue to keep food products cold, but temper- ature adjustment will not be possible).
Si no es posible colocar un refugio de tamaño suficiente, cuando bajen las tem- peraturas introduzca las tortugas en un terrario ade- cuado (véase el terrario de tortugas).
If you cannot set up a sufficiently sized shelter, put the tortoises into an accordingly designed terrarium when tem- peratures become lower (see Tortoise terrarium).
En la Argentina, se estimaba que la producción lechera durante los cuatro primeros meses de 2001 había disminuido un 5 por ciento respecto al mismo período de 2000, como consecuencia de las altas tem-peraturas estivales y de inundaciones regionalizadas.
In Argentina, milk production in 2001 has suffered from regionalised flooding and is estimated to finish the year 5 percent lower than in 2000.
Sin embargo, en función de la con- taminación orgánica, generalmente la saturación no llega a un 100% - ¡y un 50% de saturación a una tem- peratura de 25 ºC corresponde a solo 4 mg/l!
Depending on the or- ganic pollution, 100% saturation are often not achieved - and 50% oxygen saturation at 25ºC (77ºC) then only represent approximately 4 mg/l!
Durante el modo AUTOMÁTICO, la unidad cambia el modo (FRÍO <->CALOR) cuando la tem- peratura ambiente se aparta 4ºF (2ºC) de la temperatura de ajuste durante más de 15 minutos.
During AUTO mode, the unit changes mode (COOL <->HEAT) when the room temperature is 4ºF (2ºC) away from the set temperature for more than 15 minutes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor perature in het Spaans
Resultaten: 12. Exact: 1. Verstreken tijd: 24 ms.
