Vertaling van "perfi" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
herramientas de análisis: autoevaluación rápida y cuestionarios con perfi les personalizados; 4. supervisión
analysis tools - quick self-check and questionnaires with personalised profi les; 4. monitoring - viability checks and mentoring
Dependiendo de su uso mecánico, se recomienda que las coronas dentadas del cabrestante y del eje de transmisión y los perfi les de elevación sean productos distintos a los originales suministrado por la empresa.
Depending on its mechanical Use though, we recommend that the crown wheel of the winch, the pads & bushings of the drive shaft, the handle thread and the profi les of the lift are periodically greased.
Usted tiende a no anhelar robots perfi que son más como nosotros.
You tend not to yearn perfi robots that are more like us.
El perfi l facial que menos gustó es el convexo en hombres y el cóncavo en mujeres.
The worst facial profi le was convex in men and concave in women.
Los perfi les han sido también reforzados en ambos lados para reducirla presión en el momento del despliegue.
Profi les are also reinforced on both sides to reduce stress when they are deployed.
Esta técnica es utilizada para conseguir perfi les irregulares que no se pueden conseguir mediante el rectifi cado por abrasivos convencional.
This technique is used to get irregular profi les, impossible to get by means of conventional correction with abrasive.
El conoce su perfi, lo ves?
El objetivo del presente artículo es perfi lar la noción de "estructura situacional" a partir de las ideas presentes en el analysis situs.
The aim of this paper is to outline the notion of "situational structure" through the main ideas of the analysis situs.
Gracias al sistema de movimiento de la pinza, el alimentador vuelve a su posición inicial, permitiendo simultáneamente al cargador que prepare el perfi l sucesivo.
Due to the movement of the collet, the feeder returns to its initial position thus allowing the loader to prepare the next profi le at the same time.
Elaboración de manuales de formación y diseño de perfi
Los resultados del tratamiento fueron realmente satisfactorios logrando una oclusión funcional, compatibilidad labial, rotación mandibular y disminución de la convexidad del perfi l sin la necesidad de un tratamiento quirúrgico.
Treatment results were very successful achieving functional occlusion, lip competence, mandibular rotation and a decrease in profi le convexity without surgical treatment.
El objetivo es identificar diferentes perfi les de estudiantes universitarios sobre la base de sus hábitos de consumo y ocupación del ocio, y comprobar su efecto sobre el hábito de estudio.
The aim is to identify university student profi les based on consumption habits and leisure activities, and check its effect on study habits.
Dentro de este diagnóstico, resulta necesario analizar los movimientos migratorios hacia y a partir del centro, con el objetivo de conocer, entre otras variables, cuáles son los perfi les de los habitantes que abandonan el centro y hacia dónde se dirigen.
Within this diagnosis, it is necessary to analyze migratory patterns to and from the centre, with the aim of revealing, among other variables, the profi les of the inhabitants who leave the centre, and where they move.
