Guantes de piel de cabra perforada, lo que aporta protección y comodidad.
These gloves are designed in perforated goatskin providing protection and comfort.
La malla perforada de apertura cuadrada es uno de los tipos más estándar.
Square opening perforated mesh is one of the most standard types.
La oreja perforada lucía delicados pendientes de plata que brillaban con la luz.
The pierced ear adorned delicate silver earrings that sparkled in the light.
El soldado tenía la oreja perforada, mostrando su estilo único.
The soldier had a pierced ear, showcasing his unique style.
Su entrada fue perforada por el personal al entrar al auditorio.
Her ticket stub got punched by the staff as she entered the auditorium.
Se llama cinta perforada, una forma antigua de almacenar datos.
It's called punched tape, old-school way to store data.
La superficie perforada ayuda a la absorción más rápida y limpia para siempre.
The perforated surface helps absorption quicker and cleaner for ever.
La apendicitis aguda perforada fue la patología más frecuente en ambos grupos.
Acute perforated appendicitis was the most frequent pathology in both groups.
Base perforada para una agradable sensación climática y transporte de humedad.
Perforated base for a pleasant climate feeling and moisture transport.
Cada ala tenía cinco aerofrenos hechos de aleación perforada de magnesio.
Each wing had five spoilers made of perforated magnesium alloy.
Los agujeros de este tipo de malla metálica perforada son cuadrados.
The holes of this type of perforated metal mesh are square.
La cápsula ahora está perforada y el contenido se puede inhalar.
The capsule is now pierced and the contents can be inhaled.
Malla sintética cubierta de piel duradera y perforada por los lados.
Synthetic mesh covered by durable leather perforated on the sides.
