Vertaling van "performar" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El entrenador observó al atleta performar con escepticismo, esperando una señal de mejora.
The coach watched the athlete perform skeptically, waiting for a sign of improvement.
Realmente no puedo esperar para performar en frente de todos.
I really cannot wait to perform in front of everyone.
Quiero performar el musical de nuevo algún día en el futuro.
I want to perform the musical again sometime in the future.
No hace falta performar una competencia para que dicha competencia exista.
One need never perform a competence for that competence to exist.
Solo al performar juntxs en otra localización se produce un efecto de igual intensidad.
Only when performing together in another location does an effect of equal intensity occur.
Pero los trajes de neopreno requieren cuidado si se van a usar y performar en la forma en que fueron diseñados.
But wetsuits require care if they are going to perform and wear the way they were intended.
Ahonda sobre el concepto de performar para la cámara estableciendo relaciones entre imagen, técnica, cuerpo y acción.
The thesis delves on the concept of performing for the camera, establishing relationships between image, technique, body and action.
Por ejemplo, la adición de una canción bailable esta vez fue producida bajo la fuerte realización de querer performar en un escenario.
For example, the addition of a dance track this time was produced under the strong realization of wanting to perform on stage.
Yuchun me pregunto para performar en dúo una canción que habíamos estado componiendo juntos y estaba preocupado en ese momento.
Yuchun asked me to perform in duet a song we've been composing together and I was worried at that time.
Los participantes pudieron performar cartas enviadas por sus seres queridos y también enviadas entre ellos.
Participants were able to perform letters sent by their loved ones and also sent between them.
Pero ahora, poco a poco pero seguro he encontrado una manera de performar a mi propio ritmo.
But now, I've slowly but surely found a way to perform at my own pace.
Sin embargo, con ello volviéndose más duro para performar, la fundación del grupo comienza a temblar.
However, with it becoming harder and harder to perform, the foundation of the group is beginning to shake.
Matyouz es un experto en performar con las manos y nos dará recursos, consejos y técnicas para aprender.
Matyouz is an expert in hands performance and will give us the benefit of his advice and techniques to learn.