Download for Windows Premium
Publiciteit
pero sin
La ascendieron, pero sin recursos ahora es básicamente una figura decorativa.
They promoted her, but without resources she's basically an empty suit now.
Todo ese discurso motivacional fue inspirador, pero sin acción son solo palabras.
All that motivational speech was inspiring, but without action it's just talk.
El socio director actuaba como primus inter pares, coordinando pero sin dominar la firma.
The managing partner served as first among equals, coordinating but not dominating the firm.
La presión que se aplica debe ser firme, pero sin dolor.
The pressure you apply should feel firm, but not painful.
Sus sueños parecían informes, llenos de impresiones pero sin narrativas claras.
Her dreams seemed shapeless, filled with impressions but no clear narratives.
La actuación cursi fue recibida con aplausos educados pero sin entusiasmo.
The tawdry performance was met with polite applause but no enthusiasm.
Su presentación fue pura verborrea, llena de palabras rimbombantes pero sin plan concreto.
Her presentation was just verbal diarrhoea, full of buzzwords but no concrete plan.
La reunión familiar parecía un caos organizado, con niños por todas partes pero sin problemas.
The family reunion felt like organized chaos, with kids everywhere but no problems.
El acta del partido mencionó una breve invasión de cancha pero sin heridos ni daños graves.
The match report mentioned a brief pitch invasion but no serious injuries or damage.
Sin querer decir una obviedad, pero sin datos, tu argumento carece de base.
Not to state the obvious, but without data, your argument lacks any foundation.
La universidad es genial, pero sin plata es difícil seguir estudiando.
College is great, but without long green, it's hard to stay enrolled.
Sobrevivió al tiroteo, pero sin tratamiento es básicamente un muerto viviente.
He survived the shooting, but without treatment he's basically a dead man walking.
Se disculpó otra vez, pero sin cambiar su comportamiento, son solo palabras.
He apologized again, but without changing his behavior, it's just talk.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die pero sin bevatten

Synoniemen voor pero sin in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 32539. Exact: 32539. Verstreken tijd: 600 ms.