Examples with "piensa que Linux" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pienso que Linux, el kernel, es un elemento muy útil del software libre y solo tengo buenas cosas que decir de él.
I think Linux, the kernel, is a very useful piece of free software, and I have only good things to say about it.
Sobre el mismo, su directora, Laura Didio, anticipó: "no pienso que Linux vaya a resultar menos costoso que Windows. De hecho, en muchos entornos va a resultar más caro."
"I don't think Linux is going to end up any cheaper than Windows, in fact, in certain environments it's going to be more expensive," Didio said.
Pienso que el fenómeno Linux es muy agradable, porque se aprovecha fuertemente sobre la base que proporcionó Unix.
I think the Linux phenomenon is quite delightful, because it draws so strongly on the basis that Unix provided.
Entonces, incluso si piensa que su sistema Linux es seguro, todavía necesita una VPN para proteger su privacidad cuando se conecta.
So even if you think that your Linux system is safe, you still need a VPN to protect your privacy when you go online.
Así que si estás planeando comprar un laptop nuevo, por favor piensa detenidamente qué distribución de Linux quieres instalarle y qué tipo de soporte desearías tener.
So, if you are planning to buy a new laptop, please think carefully about what Linux distro you plan to install and what kind of support you wish to have.
Cuando se habla acerca de los Unixes libres, la gente siempre "piensa en Linux".
When talking about free Unixes, people always "think Linux".
Aquí tiene los pasos para crear un disco de precarga, suponiendo que esté en una máquina Linux y piense usar el modelo bf2.4 más tarde
Here are the steps to create the preload disk, assuming that you are on a Linux box and plan to use the bf2.4 flavor later
Cuando se habla sobre computadoras viejas y una distro de Linux para hacerlas útiles de nuevo, la mayoría de la gente piensa en "Puppy Linux".
When talking about old computers and a Linux distro to make them usable again, most people think "Puppy Linux."
Di piensa instalar Mandriva Linux 2007 mediante el método de instalación por disco duro, use este parche de instalación.
If you plan on installing Mandriva Linux 2007 via the hard disk installation method, use this installer patch.
Actualmente me estoy preparando para el examen de Ingeniero Certificado de Red Hat (RHCE) y en el futuro pienso trabajar principalmente sobre Linux. Content: Introducción
I am currently preparing for the Red Hat Linux Certified Engineer(RHCE) certification Exam and plan to work primarily with the Linux operating system in the future.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
