Lo pillaron con un poco de maría detrás del gimnasio después de clase.
He got caught with some wacky baccy behind the gym after school.
Le pillaron haciendo novillos y ahora está suspendido tres días.
He got caught cutting classes and now he's suspended for three days.
Lo pillaron intentando pasar dinero por debajo de la mesa al inspector ayer.
He was caught trying to slip some money to the inspector yesterday.
Lo pillaron lanzando piedras a la cerca del vecino en un día de verano.
He was caught stoning the neighbor's fence during a summer day.
Lo pillaron intentando meter algo en una bebida sin motivo.
La pillaron coqueteando con un chico en el baile de la escuela.
They caught her flirting with a guy at the school dance.
Lo pillaron difamando a su jefa a sus espaldas en el trabajo.
He was caught casting aspersions on his boss behind her back at work.
Lo pillaron las cámaras mientras intentaba asaltar a un anciano.
He was caught on camera while trying to mug an elderly man.
Lo pillaron haciendo trampa y el director tuvo que expulsarlo.
He was caught cheating and the principal had to throw him out.
Lo pillaron hurgando en la basura en busca de las llaves perdidas.
He was caught rifling through the trash for the lost keys.
Lo pillaron robando, pero hoy salió bien parado gracias a la tienda.
He was caught shoplifting, but the store let him off lightly today.
Nos pillaron haciendo pellas y el director llamó a nuestros padres enseguida.
We got caught cutting class, and the principal called our parents immediately.
Lo pillaron intentando mangonear las decoraciones del jardín del vecino.
He was caught trying to jack the neighbor's garden decorations.
