Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pille
Geflecteerde vorm van pillar
Vertaling van "pille" in Engels
No dejes que el anciano pille una pulmonía esperando fuera bajo ese aguanieve.
Don't let the old man catch his death waiting outside in that sleet.
Haré de vigía para que la profesora no te pille mensajeando otra vez.
I'll be your lookout so the teacher doesn't catch you texting again.
Que el verano os pille gazpacho en mano y en buena compañía.
Let the summer catch you gazpacho in hand and in good company.
Pero no dejes que te pille en mi esquina otra vez.
But don't let me catch you out on my corner again.
Claro, pero tengo que tener cuidado de que no me pille.
Sure, but I have to be careful he doesn't catch me.
Mejor que no te pille jugando con pistolas otra vez, niño.
I better not catch you playing with no toy guns again, boy.
Pues ten cuidado, que no te pille mi madre con tu novio.
Just be careful, don't let my mom catch with you fellow.
Y más vale que no te pille subarrendando el segundo cuarto.
And I better not catch you subletting that second bedroom.
Esperemos que la anfitriona no nos pille entrando a hurtadillas.
Let's hope that hostess doesn't catch us sneaking in.
La próxima vez que le pille conduciendo con los cascos...
The next time I catch you driving with your tunes in...
Mejor será que mi padre no te pille aquí sin tu esposa.
You better not let my father catch you around here without your wife.
Y rezas para que no te pille, es el objetivo.
And you pray she doesn't catch on, that's the goal.
Vamos, no quiero que nos pille la lluvia.
Come, I don't want to catch the rain.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die pille bevatten
Synoniemen voor pille in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 945. Exact: 945. Verstreken tijd: 43 ms.
