We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
plan consisting
Al comienzo del período de ejecución del presupuesto de 2013/14, la Misión modificó las prioridades de la propuesta original de construcción de 2013/14 y elaboró un plan consistente en diez proyectos.
At the start of the 2013/14 performance period, the mission reprioritized the original 2013/14 construction proposal, making it a plan consisting of 10 projects.
El Ministerio de Educación ha formado un comité, denominado Comité para las dificultades de aprendizaje y la integración de las necesidades especiales, que ha propuesto un plan consistente en dos programas.
The Ministry of Education has formed a committee, known as the Committee on Learning Difficulties and Special-needs Integration, which proposed a plan consisting of two programmes
Skywalker, sin embargo, ideó un plan consistente en congelar al equipo de rescate en carbonita con el fin de evitar ser detectados por escáneres de formas de vida.
Skywalker, however, devised a plan of encasing the team in carbonite in order to avoid detection, as the facility's security utilized lifeform scanners.
Con un plan consistente en marcha, usted puede estar listo para completar una carrera de 5 km en tan solo dos meses.
With a consistent plan in place, you can be ready to complete a 5K in just two months.
Todas las naciones habían ideado conjuntamente un estrambótico plan consistente en cortar la Tierra en dos para dejar pasar el cuerpo celeste por en medio.
Countries from all over the world had come together and formed a bizarre plan which consisted of splitting the Earth into two pieces so that the celestial body was able to pass between them.
Me había mentido al decirme que no había sido él el que había revelado el plan consistente en que yo hablara en la reunión social de Chicago en marzo.
He had lied when he had told me that it was not he who had disclosed the plan of my speaking at the social in Chicago last March.
Para cuando el equipo de rescate llegase las inmediaciones de la Ciudadela, Skywalker diseñó un plan consistente en congelarse en carbonita para evitar los escáneres de seres vivos.
When the rescue party reached the hangar of the Citadel, Skywalker devised a way to get past their scanners by being frozen in carbonite, thus stifling their life-readings.
Sabiendo que eso era mejor que nada, Bail Organa diseñó un plan consistente en que Binks distrajera a Dod y su ayudante durante un banquete, lo cual Jar Jar hizo con extraordinaria habilidad, mientras Organa supervisaba la misión humanitaria.
Knowing these supplies were better than none at all, the Senator created a plan to have Binks distract Dod and his aide during a banquet, which he did with extraordinary skill, while Organa supervised the loading of the relief supplies.
En enero de 1669, con el consentimiento de Arlington, se preparó un plan consistente en una ayuda de 12.000 libras.
The scheme was prepared in January 1669, Arlington consenting, for a bribe of £12,000.
Tiempo después, Skywalker diseñó un plan consistente en usar Alas-Y en un ataque contra el Malevolencia, con la intención de golpear su puente de mando y asesinar al General Grievous, acelerando el fin de la guerra.
Shortly after, Skywalker created a plan to utilize Y-wing bombers in a daring attack on the Malevolence, primarily seeking to take out General Grievous and ensure a speedier resolution to the war.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
