Examples with "planeando el programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los empleados que están planeando el programa infantil necesitan información correcta, especialmente al asignar los niños(as) a los grupos específicos por edades y grados.
Also, staff members who are planning the children's program need accurate information to assign children to specific age- and grade-level groups.
Tía Rosa, la coordinadora de las casas de niñas estuvo ensayando una coreografía con las Quinceañeras, mientras que los directores estaban ocupados planeando el programa de ese día tan especial.
Tía Rosa, the coordinator of the girls' houses, was practicing a choreography with the Quinceañeras, while the directors were busy planning the program for the special day.
Para el registro, Patrocinio Australasia me invitó a participar en un panel de discusión sobre los medios de comunicación social cuando estaban planeando el programa.
For the record, Sponsorship Australasia did invite me to participate in a panel discussion about social media when they were planning the program.
Andere resultaten
La universidad está planeando lanzar el programa de acceso al colegio en español en la primavera.
Pero, tenemos buenas noticias... estamos planeando expandir el programa al español, francés, alemán y japonés.
But, good news... we're planning to expand the program into Spanish, French, German and Japanese.
Como parte de la cooperación, las partes también están planeando implementar el programa empresarial de Alastria denominado Link2Chain, que también incluye la participación de la incubadora NIU y el acelerador de negocios.
As part of the cooperation, the parties are also planning to implement Alastria's entrepreneurship program dubbed Link2Chain, which also includes participation of the NIU incubator and business accelerator.
Ustedes están planeando programas para el venidero 60º cumpleaños.
Nos estamos acercando al final del año escolar, y ya estamos planeando programas para el 2012-2013.
As the school year winds down, we are already planning programs for 2012-2013.
Originalmente planeando el itinerario en el programa, después de que la guarda en un archivo de formato.pln, abre ya directamente en el juego y puede comenzar el vuelo.
The Original plan the route in the program, and then save it in a separate file format.pln, open directly in the game and can start flying.
Desire Resort & Spa Los Cabos está planeando unos cambios en el programa de entretenimiento nocturno, así que manténganse atentos, que pronto los daremos a conocer.
At Desire Resort & Spa Los Cabos, we are planning some changes to the evening entertainment program, so stay tuned, we will announce them soon.
El programa de almuerzo es un éxito y estamos planeando agregar un programa de desayuno en el otoño.
The lunch program is a success and we are planning on adding a breakfast program in the fall.
La previsión es optimista, y el programa continuará planeando operaciones hasta Abril de 2017.
The prevision is optimistic, and the program will be planning operations until the end of April 2017.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
