We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El PNUMA persigue un proceso de incorporación de la perspectiva de género en la formulación de los planes de programa y presupuestos.
UNEP pursues a process to ensure the incorporation of the gender perspective in formulating programme plans and budgets.
Se aprecia el modo en el que se ha procedido a la elaboración de los planes de programa, especialmente su examen por el Comité Ejecutivo del pasado mayo.
Recognition is given to the due process in the elaboration of the programme plans, which included a review by executive committee in May.
El Comité de Finanzas es consciente de que es el Comité de Orientación Programática el que debería ahora presentar al Comité Central las recomendaciones que estime convenientes para introducir enmiendas en los planes de programa.
The finance committee understands that it is the programme committee which should now forward recommendations for amendments to the programme plans, if any, to central committee.
Sobre la base de esos logros, a pedido de la División de Planificación de Programas y Presupuesto del Departamento de Gestión, se amplió el SIS a fin de facilitar la formulación inicial de los planes de programa.
Based on this achievement, IMDIS was extended at the request of the Programme Planning and Budget Division of the Department of Management, to facilitate the initial formulation of programme plans.
Pero el centro regional no traduce a español sus Planes de Programa Individual (IPP por sus siglas en inglés), que son contratos de servicio con sus clientes.
But the center does not translate their Individual Program Plans (IPPs) - the service contacts they have with their clients - into Spanish.
Observaciones del Comité de Finanzas al Comité de Orientación Programática sobre el examen de los Planes de programa 2007-2013
Comments of the finance committee to the programme committee on review of programme plans 2007-2013
El Comité de Finanzas examinó el documento GEN06 relativo a los planes de programa, y presentó al Comité de Orientación Programática los comentarios que figuran en el anexo de este Informe.
The finance committee reviewed the programme planning document GEN06, and presented to the programme committee the comments included as an annex to this report.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.