Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plomizo
Vertaling van "plomizo" in Engels
Becard
gunmetal
Ese matiz plomizo del pavimento apenas reflejaba el más leve rayo de sol.
That leaden hue of the pavement barely reflected the faintest hint of sunlight.
El cielo se veía plomizo, prometiendo un día lleno de lluvia y miseria.
The sky looked leaden, promising a day full of rain and misery.
El abrigo tenía un tono plomizo, perfecto para un día lluvioso.
The coat had a plumbeous hue, perfect for a rainy day.
El cielo tenía un tono plomizo, indicando que la lluvia llegaría pronto.
The sky was a plumbeous shade, indicating that rain was coming soon.
La vieja estatua se alzaba en relieve plomizo contra el verde brillante del parque.
The old statue stood in leaden relief against the bright green of the park.
Cayó un silencio plomizo sobre el grupo, todos inseguros de qué decir.
A leaden silence fell over the group, everyone unsure of what to say.
Enfrentó el peso plomizo de sus responsabilidades con un suspiro resignado.
He faced the leaden weight of his responsibilities with a resigned sigh.
Extendió la mano hacia el objeto plomizo sobre la mesa, con curiosidad por su forma.
He reached for the leaden object on the table, curiosity piqued at its shape.
Podía sentir un peso plomizo en el estómago, señal de su creciente ansiedad.
She could feel a leaden weight in her stomach, a sign of her growing anxiety.
Avanzaron lentamente por el camino plomizo, sus espíritus pesados tras las malas noticias.
They trudged along the leaden path, their spirits heavy after the bad news.
Describió su ánimo como plomizo, atrapado en una pesada niebla de desesperación.
He described his mood as leaden, stuck in a heavy fog of despair.
Pintaron las paredes de un tono plomizo para crear una atmósfera calmante.
They painted the walls in a plumbeous hue to create a calming atmosphere.
Mientras caminaba, un dolor plomizo se instaló en sus piernas, recordándole la fatiga.
As she walked, a leaden ache settled in her legs, reminding her of fatigue.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die plomizo bevatten
más plomizo adj.
greyer
"The sky looks greyer today than yesterday."
azul plomizo adj.
cadet blue
"She wore a cadet blue dress to the party."
pato plomizo n.
blue duck
"The blue duck's plumage blends with the river stones."
gris plomizo adj.
dark-gray
"The sky turned a dark-gray before the storm."
gray-black
"The storm clouds were a threatening gray-black."
Synoniemen voor plomizo in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 131. Exact: 131. Verstreken tijd: 40 ms.
