Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
poder a
Vertaling van "poder a" in Engels
La castidad brinda fortaleza y poder a los pueblos de la tierra.
Chastity brings strength and power to the peoples of the earth.
Adoran darle el poder a aquellos que creen que no lo quieren.
People love giving power to those they believe don't want it.
Trae unidad y poder a su mezcla sin riesgo de pérdida de claridad.
It brings cohesion and strength to your mix without compromising clarity.
Esto es lo que pasa cuando das mucho poder a mentes pequeñas.
This is what happens when you give large power to small minds.
Pero no tenía ninguna intención de entregar el poder a las masas.
But he had no intention of handing over power to the masses.
No debemos dar nuestro poder a nada ni nadie fuera de nosotros mismos.
We are not to give our power to anything outside of ourselves.
Pero el asignar tal poder a la "casualidad" es una locura.
But assigning such power to chance doesn't make sense.
A veces las luces parpadean cuando dirigen el poder a los motores.
Lights can sometimes flicker when they switch the power to the engines.
Además, los soldados no pretendían dejar el poder a los civiles.
Moreover, the military had no intention of ceding power to civilians.
Durante este periodo, el gobierno lentamente otorgó poder a los miembros electos.
The government during this period slowly released powers to the elected members.
Pero al estar dos o tres reunidos le añade poder a nuestras oraciones.
But having two or three gathered together adds power to our prayers.
Han sido escritas por personas que se quieren dar poder a sí mismas.
They are made by people who want to give power to themselves.
El populismo está tratando de devolver el poder a nivel nacional.
Populism is trying to bring back power to a national level.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die poder a bevatten
! no poder resistirse a v.
! be a sucker for
"I'm a sucker for chocolate cake."
! can't help oneself
"They can't help themselves and eat the whole cake."
! a más no poder adv.
! up a storm
"She danced up a storm at the party."
to pieces
"She was thrilled to pieces with the surprise."
! aburrir a más no poder v.
! bore the pants off
"The lecture on ancient pottery bore the pants off the students."
rico a más no poder adj.
rich beyond belief
"The family is rich beyond belief after winning the lottery."
! apestar a más no poder v.
! smell to high heaven
"The garbage in the alley smells to high heaven."
! no poder empezar a v.
! can't begin to
"She can't begin to handle all the work alone."
apuntar a un público de mayor poder adquisitivo v.
go upmarket
"The company decided to go upmarket to attract wealthier clients."
! no poder comenzar a v.
! can't begin to
"I can't begin to explain how grateful I am."
! llenar a más no poder v.
! fill to bursting point
"They filled the bag to bursting point with clothes."
! lleno a más no poder adj.
! full to the gills
"After the feast, I was full to the gills."
información igual a poder n.
information equals power
"In business, information equals power drives decision-making."
! estar lleno a más no poder v.
! burst at the seams
"The concert hall was bursting at the seams with fans."
animar a más no poder v.
cheer to the rafters
"The fans cheer to the rafters during the final match."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor poder a in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 7874. Exact: 7874. Verstreken tijd: 874 ms.
