Examples with "poder generar programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La RSE viene después de cumplir la ley y va más allá, las empresas tienen que comprometerse con ésta para así poder generar programas que beneficien al país.
Companies must commit to it in order to generate programs that benefit the country and the community in the best way possible. URI
Además, se puede integrar con otras soluciones de Loymark para poder generar programas de lealtad, campañas de mercadeo directo, redes sociales y así promover su tienda y sus productos.
Our E-Commerce platform can be integrated with other Loymark solutions to generate loyalty programs or marketing campaigns (direct or using social networks) to promote your store or products.
Andere resultaten
Para poder generar código de programa se necesitan plantillas SPL para cada tipo de formato de aplicación.
SPL templates for the different app formats are required for generation of the program code.
Al hacerlo deberíamos poder generar el máximo compromiso político para ayudar a asegurar la plena aplicación del Programa.
In doing so we should be able to generate the highest political commitment to help to ensure the full implementation of the Agenda.
Advanced Password Generator es un programa diseñado para poder generar contraseñas seguras a partir de una serie de especificaciones.
Advanced Password Generator is a program designed to be able to generate secure passwords using a series of specifications.
Para poder generar, probar y publicar la aplicación de Windows a partir del código de programa generado necesitará
In order to build, test and publish the Windows App from the generated program code, you will need the following
Las aplicaciones de programas publicitarios a menudo redireccionan a los usuarios a sitios web afiliados de terceros para incrementar la cantidad de tráfico y así poder generar dinero para los creadores de los anuncios en pantalla.
Adware applications often redirect users to affiliated third party websites in order to increase their traffic count and consequently generate money for the adware creators.
Incluye la opción de poder generar los iconos de escritorio para todos nuestros programas y aplicaciones y los enlaces del menú de inicio para que sean fáciles de encontrar por los usuarios, entre otras muchas más opciones.
It includes the option to design desktop icons for all your applications and programs, and menu links will be also add so that users can find them easily, among many other options.
Sí, el programa tiene una opción integrada de idiomas múltiples para poder generar distintas traducciones y verlas en el archivo PDF en capas separadas.
Yes, the program has a built-in multilanguage options, so that we can generate a number of translations and view them as separate layers in the PDF file.
Al ser un programa extranjero, Renata Jacobs se puso como objetivo encontrar socios locales para poder generar así un desarrollo lo más fluido posible y tener la certeza de que el dinero se invertía correctamente.
It was the goal of Renata Jacobs' international programme to find local partners who could create a smooth-running operation and help to ensure that the money was being deployed in the correct way.
Esto requiere que la Agencia acelere la puesta en práctica de su programa de racionalización, al objeto de poder generar recursos internos que permitan realizar las tareas nuevas y existentes con los máximos niveles de calidad.
This requires that the Agency step up the implementation of its rationalisation programme, to generate internal resources for the conduct of new and existing responsibilities to the highest quality standards.
Los usuarios de un programa tendrán que estar conectados a una red de vigilancia internacional para poder generar datos que permitan desarrollar estrategias y pautas mundiales y locales en torno al uso apropiado de los antimicrobianos en seres humanos y animales.
Users of the programs will need to be linked in an international surveillance network so that data can be generated to enable the development of national and global strategies and guidelines for the appropriate use of antimicrobials in humans and animals.
Sin embargo, este proyecto es uno de los diferentes programas de transformación interdependientes, que requieren que se adopten medidas para poder generar los beneficios esperados.
The ERP project is, however, one of a series of interdependent transformation programmes which each require a series of enabling actions to be taken if they are to deliver the intended benefits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
