We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
be able to replicate
order to replicate
could replicate
we can replicate
be able to reply
El fin último del proyecto es poder replicar sus resultados en otros lugares.
The ultimate goal of the project is to be able to replicate its results elsewhere.
Tengo esperanzas de poder replicar este evento de reproducción y desarrollar un programa de reproducción sostenible.
I'm hopeful that we'll be able to replicate this breeding event to develop a sustainable breeding program.
Estar conectados entre sí de forma de poder replicar y verificar contenidos digitales.
Be connected to each other in order to replicate and verify digital content.
Para poder replicar fielmente las expresiones faciales, tenemos que intentar replicar el movimiento de todos estos músculos.
In order to replicate the facial expressions, we have to replicate the movement of all the muscles.
Todos admiraban su intemporalidad, deseando poder replicar su esencia juvenil.
Everyone admired her agelessness, wishing they could replicate her youthful essence.
Leterrier estuvo reacio ya que no estaba seguro de poder replicar el estilo de Lee, pero el estudio explicó que no era su intención.
Leterrier was reluctant as he was unsure if he could replicate Lee's style, but Marvel explained that was not their intent.
"Me llevo ideas y energía renovadas, más la esperanza de poder replicar en mi ámbito educativo esta forma creativa de enseñar, aprender, comunicar y convivir".
"He took me ideas and renewed energy, more hope to be able to replicate in my educational field this creative way to teach, learn, communicate and live".
Este centro médico representa un proyecto nuevo para AFA que esperamos poder replicar en otros países para poder brindar servicios médicos de calidad a las poblaciones más vulnerables.
This medical center represents a new project for AFA that we hope to be able to replicate in other countries in order to provide quality medical services to the most vulnerable population.
Estas estrategias han sido implementadas en 11 ciudades piloto y los resultados se han monitorizado y difundido para así poder replicar estas medidas en otras ciudades europeas.
These strategies have been implemented in 11 pilot cities and the results have been monitored and disseminated in order to replicate them to other European cities.
Bien, ellos tendrían que tener un conocimiento detallado de Némesis para poder replicar el efecto.
Well, they would have to have detailed knowledge of nemesis in order to replicate the effect.
Este es uno de los peores puntos a mi entender, en las experiencias pilotos que hemos realizado para migrar los datos de Yammer y poder replicar su información en otro entorno, los resultados han sido desastrosos.
This is one of the worst aspects for me. In pilot experiences we carried out to migrate Yammer data in order to replicate their information in another environment, the results have been disastrous.
Lo maravilloso de este ejemplo de HubSpot es que no necesitas tener ninguna experiencia en diseño gráfico para poder replicar su estrategia de lead magnets.
The great thing about this HubSpot example is that you don't need any design experience to be able to replicate their lead-magnet strategy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
