We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El revestimiento tiene una abertura en el medio para poder separarlo del parche.
The liner has a slit down the middle to help you remove it from the patch.
El contenido de las celdas debe haber sido previamente fusionado antes de poder separarlo o dividirlo.
Cell contents must have been previously merged before you can unmerge, or split, them.
Se realiza una segunda incisión alrededor del ombligo, para poder separarlo de los tejidos de alrededor.
Another incision is made to free the navel from the surrounding skin.
Se realiza una segunda incisión alrededor del ombligo, para poder separarlo de los tejidos de alrededor.
In a full abdominoplasty, another incision is made around your navel.
Se realiza una segunda incisión alrededor del ombligo, para poder separarlo de los tejidos de alrededor.
Another incision is made around the belly button in order to free it from the abdominal tissue.
Se realiza una segunda incisión alrededor del ombligo, para poder separarlo de los tejidos de alrededor.
A second incision is made around the navel to separate it from the surrounding tissues.
Se realiza una segunda incisión alrededor del ombligo, para poder separarlo de los tejidos de alrededor.
Another cut is made around the belly button to free it from surrounding skin.
El cuerpo vital es un vehículo organizado así, y si se encontrara algún medio para poder separarlo del cuerpo denso sin producir la muerte de éste, el problema quedaría resuelto.
The vital body is such an organized vehicle, and if some means could be found to loosen it from the dense body without causing death, the problem would be solved.
Se realiza una segunda incisión alrededor del ombligo, para poder separarlo de los tejidos de alrededor.
If there is excessive loose skin around the bellybutton, a second incision will be made around the navel to remove the extra skin.
Se realiza una segunda incisión alrededor del ombligo, para poder separarlo de los tejidos de alrededor.
A second incision is made to free the navel from surrounding tissue.
Se realiza una segunda incisión alrededor del ombligo, para poder separarlo de los tejidos de alrededor.
Se realiza una segunda incisión alrededor del ombligo, para poder separarlo de los tejidos de alrededor, se libera la piel del abdomen y, si es preciso, se refuerzan con suturas los músculos abdominales.
A second incision is made to free the navel from surrounding tissue. With partial abdominoplasty, the incision is much shorter and the navel may not be moved, although it may be pulled into an unnatural shape as the skin is tightened and stitched.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.