Necesito poder tomar el control de esta nave si es necesario.
Quiero poder tomar el control de la nave si hace falta.
Business intelligence significa tomar buenas decisiones para poder tomar las medidas adecuadas.
Business intelligence is about making the right decisions so you can take action.
Quiero acompañar para poder tomar fotos durante el viaje.
I want to ride along so I can take pictures during the journey.
A veces... me gustaría poder tomar un descanso de ser yo misma.
Sometimes I just wish I could take a break from being myself.
Me gustaría poder tomar todo de nuevo, pero no puedo.
I wish I could take it all back, but I can't.
Un parlamento debería poder tomar tales decisiones sin ser demandado.
A parliament should be able to take such decisions without being sued.
Tiene que terminar la obra para poder tomar sus votos.
She has to complete the play to be able to take her vows.
Eres tan elegante, solo deseo poder tomar tu ventaja.
You are so classy, I only wish I could take your lead.
Pero el regalo es poder tomar estas experiencias y mejorar.
But the gift is being able to take these experiences and get better.
Identifique riesgos y retrasos de los proveedores para poder tomar medidas rápidamente.
Identify vendor risks and delays to be able to take swift action.
Siempre es estupendo poder tomar esto como punto de partida.
It is always good to be able to take that as a starting-point.
Desarrolla la capacidad crítica al poder tomar parte de la retroalimentación.
Develop critical skills to be able to take part of the feedback.