Examples with "poder... un poder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dice la leyenda que en alguna parte de este desierto... está escondida una joya mágica de gran poder... un poder lo suficientemente grande para liberar a mi padre.
Legend has it that somewhere in this desert... lays a hidden magical jewel of great power... a power strong enough to free my father.
Andere resultaten
Este colgante atesora una gran cantidad de poder Arcano... un poder que puedo usar para sanar la arboleda.
This pendant stores a great amount of arcane power... power I can use to heal the grove.
Para poder volver con el suficiente poder para destruirlo... un poder que no sé si tenemos todavía.
So we could return with enough power to destroy him, a power I'm not sure we've got yet.
Debemos depender de Él como una fuente de poder... de un poder renovable que nos ha sido otorgado para vivir en esta vida.
We must depend on Him as the source of power-a renewable power that has been given to us to live life on this earth.
Necesitamos el poder poder estatal revolucionario... un poder estatal que sirva a las masas populares y se base en ellas, con la dirección del partido de vanguardia, y no un poder estatal de los imperialistas.
We need state power-revolutionary state power-a state power not of these imperialists, but a state power serving and rooted in the masses of people, with the leadership of the vanguard party.
Tenemos, por nuestra parte, el poder de asociarnos... Un poder que les e s negado a los vampiros; tenemos fuentes científicas; somos libres para actuar y pensar, y nos pertenecen t anto las horas diurnas como las nocturnas.
We have on our side power of combination, a power denied to the vampire kind, we have sources of science, we are free to act and think, and the hours of the day and the night are ours equally.
Hay un poder solar y un poder artillero, ... un poder atómico, un poder de broma, ... un poder-poder, un poder floral un poder marcharse... y el poder de Flo.
There's sun power, gun power, atomic power, fun power, power-power, flower power, go power, and Flo power.
Los Dagan nos han informado que ese... ZPM, sea lo que sea, es un objeto de gran poder... y un gran poder es útil para todo el mundo, especialmente para los Genii.
The Daganians have informed us whatever it may be, is an object of great power, and great power is of use to all people, especially the Genii.
Parece que la voz del Pokémon especial posee un poder misterioso..., un poder del que el Team Rocket busca aprovecharse, puesto que Jessie, James y Meowth trabajan en la siguiente fase de su malvado plan para capturar a Meloetta para el Jefe.
It seems the special Pokémon's voice possesses a mysterious power... a power that Team Rocket is looking to take advantage of, as Jessie, James, and Meowth work on the next step in their villainous plan to capture Meloetta for the Boss!
Como crear una protección contra el poder de las Confesoras... un poder que pronto podré utilizar.
Like creating a protection from your Confessor power, a power I'll soon be able to harness.
Hemos subestimado su poder [...] Es un poder que se adentra en el mismo tejido de la sociedad, en la manera en la que la gente piensa.
We have underestimated their power [...] It's a power that enters the very fabric of society, the way people think. It controls and blackmails.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
