Cada año, matan pollos para la celebración anual de la cosecha.
Every year, they slaughter chickens for the annual harvest celebration.
En la escuela de cocina nos hacían bridar cinco pollos todas las mañanas.
In culinary school, they made us truss up five chickens every morning.
Cobb es la compañía de cría de pollos más antigua del mundo.
Cobb is the world's oldest pedigree broiler breeding company.
Durante el simulacro de emergencia, algunos alumnos reaccionaron como pollos sin cabeza.
During the emergency drill, some students reacted like chickens with no heads.
Ella compró varios pollos cebados para la fiesta familiar de la próxima semana.
She bought several fattened chickens for the family feast next week.
En verano, suelen reproducir sus pollos para aumentar el tamaño de la bandada.
In summer, they typically breed their chickens to increase the flock's size.
Prepararon el evento como pollos sin cabeza, sin ningún plan claro.
They prepared the event like chickens with no heads, without any clear plan.
El primer día de clases, los maestros nuevos corrían como pollos sin cabeza.
On the first school day, new teachers ran like chickens with no heads.
Decidieron criar pollos de engorde después de asistir a un taller de avicultura.
They decided to raise broiler chickens after attending a poultry farming workshop.
El granjero crió una bandada de pollos tiernos para el mercado local.
The farmer raised a flock of spring chickens for the local market.
Comencé a criar gallitos porque requieren menos espacio que los pollos estándar.
I started raising bantams because they require less space than standard chickens.
Los pollos parrilleros son ideales para alimentar a grupos grandes sin gastar mucho.
Broiler chickens are ideal for feeding large groups without breaking the bank.
Vi pollos y patos siendo vendidos en el mercado húmedo esta mañana.
I saw chickens and ducks being sold at the wet market this morning.