Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
post-coloniales
Vertaling van "post-coloniales" in Engels
Admire la gran variedad de edificios pre y post-coloniales que quedan en pie después de cientos de años.
Admire the range of pre and post-colonial buildings that are still standing after hundreds of years.
Rara vez, sin embargo, la literatura sobre las profesiones ha explorado procesos de profesionalización en desarrollo, en contextos post-coloniales.
Rarely, however, has the literature on professions explored processes of professionalization in devoliping, post-colonial contexts.
Al mismo tiempo, es igualmente importante una estrecha familiarización con los estudios post-coloniales y con las historias de la dominación imperialista y colonialista -y la resistencia a ellos - para una práctica informada de las políticas ciberfeministas.
At the same time, close familiarity with postcolonial studies, and with the histories of imperialist and colonialist domination - and resistance to them - are equally important for an informed practice of cyberfeminist politics.
Sus principales intereses de investigación son: educación, epistemologías feministas, entrenamiento de mujeres, y estudios post-coloniales.
Catalina's main research interests are: education, feminist epistemologies, women training, and postcolonial studies.
Las relaciones coloniales y post-coloniales suelen estar inspiradas en un concepto complejo y ampliamente extendido de la familia como herramienta de explicación y justificación.
Colonial and post-colonial relationships frequently draw on an extended and complex notion of the family as an explanatory and justificatory tool.
Este cambio en la estrategia es notable no solamente debido a la nueva concepción de las políticas post-coloniales que implica sino también porque conduce hacia nuevas ideas sobre la colaboración global entre artistas y comisarios.
This shift in strategy is remarkable not simply due to the newly situated understanding of post-colonial politics that it implies, but in that it ushers in new ideas about global collaboration for artists and curators alike.
Los estudiantes pueden elegir entre diversos cursos en los que pueden aprender acerca de las contribuciones de las mujeres y feminismos multiculturales, ecológicos, y post-coloniales actuales.
Students may choose from diverse coursework where they may learn about women's contributions and current multicultural, ecological, and post-colonial feminism.
Con ayuda de trabajos escogidos del campo de la investigación cualitativa se describen algunas estrategias para emplear ideas post-coloniales en la investigación cualitativa.
With reference to selected qualitative works, some strategies will be sketched to employ post-colonial ideas to qualitative research.
Las ciberfeministas tienen que declarar su solidaridad con las iniciativas feministas y post-coloniales transnacionales, y trabajar para utilizar su acceso a las tecnologías de la comunicación y redes electrónicas para apoyar dichas iniciativas.
Cyberfeminists need to declare solidarity with transnational feminist and postcolonial initiatives, and work to use their access to communications technologies and electronic networks to support such initiatives.
Historia y política: el documental de mujeres como toma de posición en un determinado contexto político, incluyendo el punto de vista de los efectos coloniales y post-coloniales.
History and politics: women documentary as a position taken in a certain political context, including the point of view of colonial and post-colonial effects.
Educación y la construcción de la nación en las sociedades post-coloniales
Education and nation-building in post-colonial societies
Y si lo miran, la camada de líderes post-coloniales - una variedad de cabezas de chorlito militares.
And if you look at them, the slate of the post-colonial leaders - an assortment of military fufu heads,
La colonización del espacio y de la naturaleza han sido elementos integrales de los proyectos coloniales o post-coloniales desde la etapa temprana de expropiación de tierras y del colonialismo interno hasta las formas recientes del neoextractivismo.
From early colonial land-taking to internal colonialism and imperial politics to the recent forms of neo-extractivism the colonization of space and nature has been an integral part of colonial and postcolonial projects.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor post-coloniales in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 35 ms.
