Examples with "post-scriptum con" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Así pues, esta hoja de estilo da el resultado deseado: los párrafos del cuerpo de texto se muestran con indentación, los del post-scriptum con una fuente más pequeña y sin indentación.
Anyhow, that style sheet has given us the right result - body text paragraphs are indented, the post-scriptum ones show no indent, and a smaller font.
Andere resultaten
Además, contiene un post scriptum, al parecer con la misma letra que la circular, pero cuyo sentido no queda claro. Se dirige al Hno.
Chambalud, as we will indicate below, which also carries a postscript, in what seems to be the same handwriting as the body of the letter, but whose meaning is not clear.
Nos quedan cinco copias de esta circular; una de ellas lleva la dirección de Bougé-Chambalud, como veremos luego. Además, contiene un post scriptum, al parecer con la misma letra que la circular, pero cuyo sentido no queda claro.
We have five copies of this circular, one addressed to Bougé- Chambalud, as we will indicate below, which also carries a postscript, in what seems to be the same handwriting as the body of the letter, but whose meaning is not clear.
En este post scriptum, Madre con niño muerto (I) Postscripto de «Guernica», la inclusión de tonalidades vivas, ajenas a la grisalla, lejos de mermar el efecto trágico de la composición, contribuye a resaltar el dramatismo de la escena.
Postscripto de «Guernica» (Mother with Dead Child [I]. Postscript for "Guernica"), the use of vivid colours, so far from greys, rather than diminishing the tragedy of the composition actually serves to highlight the drama of the scene.
Post Scriptum es un vino compañero de Chryseia extraído de los mismos viñedos.
Post Scriptum is a Chryseia partner wine extracted from the same vineyards.
Post-scriptum: Algunas reflexiones acerca de los ciclos de crecimiento y decadencia
Post Script: Some thoughts about cycles of growth and decay
Pero él mismo me devolvió al terreno de lo personal con un post scriptum demoledor
But he himself brought me back to the personal field with a devastating postscript
Post Scriptum a La lógica de la investigación científica.
From the Postscript to the Logic of Scientific Discovery.
Con un comandante, secciones y objetivos, Post Scriptum está orientado hacia el realismo.
With a commander, sections and goals, Post Scriptum is geared towards realism.
Hay que modificar el esqueleto para introducir los elementos que permitan discriminar el texto y el post-scriptum.
First you need to edit your template in order to insert the elements that'll make the text and the post-scriptum look different.
Experimenta emocionantes batallas en Post Scriptum - en tu propio servidor privado ¡Saludos, soldados!
Experience exciting battles in Post Scriptum - on your own server Greetings Soldiers!
Post scriptum: Afortunadamente, no todos los encuentros entre el Norte y el Sur tienen carga política.
Postscript: Fortunately, not all North-South engagements are politically charged.
Le ofrecí el informe sobre la 'Supresión de las Costumbres Salvajes', con el post-scriptum borrado.
I offered him the report on the 'Suppression of Savage Customs' with the postscriptum torn off.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
