Vertaling van "post2015" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Más información #Post2015 Se publican los resultados de las consultas nacionales sobre agua
Post2015 Findings of national stakeholder consultations on water published
Particularmente, busca contribuir al análisis político y técnico del impacto, logros y desafíos de la Conferencia Internacional sobre Población y Desarrollo más allá de 2014 y de lo que ha implicado la construcción de la Agenda Post2015, en los derechos de las Juventudes.
Its goal is contributing to the political and technical analysis of the impact, the achievements and challenges of the International Conference on Population and Development beyond 2014 and of what the construction of the Post2015 agenda has meant for the rights of young people.
Además España está defendiendo esta prioridad en el contexto internacional, y especialmente en el proceso de construcción de la Agenda Post2015.
In addition, Spain is advocating for this priority in the international context and, especially, in the process of constructing the Post-2015 Agenda.
"A medida que trabajamos para implementar la agenda de desarrollo post2015, animo a los Estados Miembros y a otros actores a trabajar juntos para mitigar los patrones de desertificación con el fin de satisfacer nuestras necesidades cotidianas, especialmente producir alimentos", señaló Ashe.
As we look to implement the Post-2015 Development Agenda, I encourage Member States and other stakeholders to work together to mitigate patterns of desertification in order to meet our daily needs, especially to produce food.
Estamos listos ahora para la próxima fase crucial de desarrollo humano: una agenda universal de desarrollo sostenible post2015 , afirmó.
We are now poised for the crucial next phase of human development - a universal post-2015 sustainable development agenda.
Sus respuestas toman el protagonismo en los próximos pasos para conseguir que la agenda global de desarrollo post2015 sea una realidad de la que todos tomemos parte.
Their responses take the main stage in the next steps to ensure that the global agenda for development post2015 is a reality of which we all take part.
Los derechos humanos deberán estar presentes en la agenda de desarrollo post2015, si se quiere reducir la pobreza, eliminar las desigualdades, fortalecer los sistemas democráticos y asegurar que las personas sean el centro del modelo de desarrollo.
The human rights will have to be present in the development agenda post2015, if we want to reduce the poverty, to eliminate the inequalities, to strengthen the democratic systems and to ensure that the persons should be the center of the development model.
Nuestra recomendación: personas, planeta, participación & #ecojustice como enfoque de la agenda #post2015.
Our recommendation: people, planet & participation + #ecojustice as a focus for the #post2015 agenda.
Ayudar a difundir nuestro mensaje: 'Pedimos a los líderes que la gente y el planeta sean el centro de una agenda #post2015 transformadora #aimhigher2015'
Help spread the message that world leaders should #aimhigher2015 to put people and the planet at the centre of the #post2015 #SDGs!
Naciones Unidas ha dado así la voz a los ciudadanos para que la futura agenda global de desarrollo post2015 nazca de un proceso abierto y consultivo.
Through it, United Nations has given citizens the voice so the future global agenda for development post2015 is created from an open and consultative process.
Los debates se pueden seguir en Twitter a través del hashtag #post2015 y #dialogues2015.
You can follow the discussions on Twitter under #post2015 and #dialogues2015.
Por favor, usar el hashtag #InterGov2015 y #post2015 en vuestros tweets para que puedan ser publicados en nuestro sitio web.
Please use the hashtags #InterGov2015 and #post2015 within your tweets to be eligible for a spot among the top influencers the campaign will
¿Qué línea se espera que siga en esta materia la Agenda post2015?
What line will the Post-2015 Agenda follow in this area?
