Las familias esperaban con entusiasmo la llegada del caballo de posta cada día.
Families eagerly watched for the arrival of the post horse each day.
Fue posta de carros y existió una herrería para mulas y caballos.
It was post of cars and a forge existed for mules and horses.
A lo largo de los siglos, pasamos la posta.
Throughout the centuries, passed the baton.
Tan cerca, me está pasando la posta.
So close, it's passing me the baton.
Te paso la posta, ya no puedo más.
I give you the relay, I can not anymore.
En la posta corrió como una amazona, sus zancadas largas dominando la pista.
Running the relay, she sprinted like an Amazon, her long strides dominating the track.
El caballo de posta galopaba rápidamente de un pueblo a otro, entregando cartas urgentes.
The post horse galloped swiftly from one village to another, delivering urgent letters.
En el establo, el caballo de posta esperaba con ansias su próximo viaje.
At the stable, the post horse awaited its next journey with eager anticipation.
Ellos arreglaron un caballo de posta para transportar sus documentos importantes de manera segura.
They arranged for a post horse to transport their important documents safely.
Un caballo de posta podía recorrer grandes distancias en un solo día durante las temporadas ocupadas.
A post horse could cover great distances in a single day during busy seasons.
La elección de esta historia intenta tomar esa posta.
The choice of this story tries to take that post.
No había más que una hostería, la de la posta.
There was but one tavern, the Post.
Se puee participar en parejas en la modalidad posta.
You could participate in pairs in the form post.
