Download for Windows Premium
Publiciteit
precisar que
Geflecteerde vorm van precisó que 
Es importante precisar que cada uno será considerado al mismo nivel que los demás.
It is important to specify that everyone is considered equal.
Serás recibido allí pero quiero precisar que no se trata de un hotel.
You will be received there but I want to specify that it is not a hotel.
Dicho eso, me gustaría precisar que tú también rompiste conmigo.
That said, I'd like to point out that you broke up with me, too.
Es pertinente precisar que durante el lapso mencionado los detenidos fueron privados de alimentos.
We must point out that during the mentioned period, those arrested were deprived of food.
Conviene precisar que todas las medidas mencionadas sólo se conceden a puertos públicos.
It should be noted that all of the above measures are only granted to publicly owned harbours.
Cabe precisar que el diseño de investigación del trabajo es exploratorio.
It should be noted that the research design of the work is exploratory.
Hay que precisar que estos dictámenes serán objeto de un seguimiento reforzado.
Specifying that these opinions will be subject to special follow-up.
De entrada cabe precisar que la mitad de los niños pequeños presenta subnutrición proteinoenergética.
It is nevertheless pointed out that protein-energy malnutrition affects half of young children.
Quiero precisar que la causa principal ha sido el carácter radical del texto.
I would like to specify that it was chiefly the radical nature of the wording which was behind this.
Deseando precisar que yo había llegado allí porque quería
Wishing to specify that I had arrived there because I wanted
precisar que las características medioambientales pueden incluir los «métodos de producción»
specify that environmental characteristics may include "production methods",
Por último, hay que precisar que dichos programas no han sido sustituidos por otros.
Lastly, it should be specified that such programs were not replaced by any others.
Ahora, soy el primer para precisar que hay muchos defectos en esta premisa.
Now, I'm the first to point out that there are many flaws in this premise.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor precisar que in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1866. Exact: 1866. Verstreken tijd: 114 ms.