Lo cual hace que la huella sea más prejudicial que probativa.
Eso es prejudicial, juez. uiero que sea censurado.
Su colon crea mucosa como una medida defensiva contra esta comida prejudicial.
Your colon creates mucous as a defensive measure to these harmful foods.
Sería, en esa fase, más prejudicial que útil.
It would be, at this stage, more harmful than useful.
Obviamente tiene un efecto prejudicial a nivel cerebral.
Estos métodos de financiación tendrían un efecto prejudicial sobre nuestro sistema de escuelas públicas.
These funding methods would have a detrimental effect on our public school system.
Un país explicó su procedimiento prejudicial de decomiso.
One country explained its prejudicial scheme of confiscation.
Cualquier otro tipo de difusión es prejudicial para los demás y para usted.
Any other kind of dissemination is harmful for others and for you.
Carece de fundamento y es excesivamente prejudicial.
It lacks foundation and is unduly prejudicial.
Ahora, ve bien, creo que eso es prejudicial para el colegio de ustedes.
Now listen, I think this is detrimental to your school.
Usted tiene una enfermedad que hace que cierto medicamento pueda ser prejudicial.
A medical condition you have makes a certain drug potentially harmful
La popularidad de los productos comestibles también aumenta la posibilidad de tener una reacción prejudicial.
The popularity of edibles also increases the chance of harmful reactions.
El impacto prejudicial sobre un caso del Gobierno podría... Sí, al demonio con eso.
The prejudicial impact of that on the government's case - would...