Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
preparen sus programas
Examples with "preparen sus programas" and their translation in Engels
apoyando a los países menos adelantados para que preparen sus programas multianuales de asistencia técnica relacionada con el comercio para las reuniones de consulta con los donantes
supporting the least developed countries to prepare multi-year programs of trade-related technical assistance for the donor consultation meetings
La OITP insta a los países que imponen limitaciones a que preparen sus programas de integración para la segunda etapa con este objetivo a la vista.
The ITCB urges the restraining countries to prepare their integration programmes for the second stage with this objective in view.
Cuando preparen sus programas para el Decenio las organizaciones no gubernamentales que prestan apoyo a las actividades relacionadas con el desarrollo deberían consultar a las poblaciones indígenas.
Those non-governmental organizations supporting development activities should consult with indigenous peoples when they elaborate programmes for the Decade.
Conviene que los Estados miembros integren las actividades de adaptación cuando preparen sus programas de ayuda comunitaria.
When preparing their programmes for Community support, Member States should integrate adaptation activities.
El MANUD proporciona la estrategia general para que los organismos de las Naciones Unidas preparen sus programas de cooperación plurianuales con el Gobierno.
The UNDAF provides the overall strategy for the United Nations agencies to follow in the preparation of their respective multi-year programmes of cooperation with the Government.
Conviene que los Estados miembros integren las actividades de adaptación cuando preparen sus programas de ayuda comunitaria.
When preparing their programmes for Community support, Member States should integrate adaptation activities.
Andere resultaten
Otro acontecimiento notable ha sido la respuesta al llamado de la Cumbre Mundial para que los gobiernos provinciales y locales preparen sus propios programas de acción para la infancia.
Another remarkable development is the implementation of the World Summit's call for provincial and local governments to prepare their own programmes of action for children.
Los países que todavía no lo hayan hecho preparen amplias reseñas de sus programas
Countries that have not yet done so prepare a comprehensive country profile; and
Para evitar inconvenientes como los producidos por los técnicos disidentes de Google, están produciendo programas que preparen sus propios técnicos sin los inconvenientes ni la pérdida de tiempo de las humanidades y otras distracciones.
To avoid inconveniences such as those produced by dissident Google technicians, they are producing programs that prepare their own technicians without the inconvenience or loss of time of humanities and other distractions.
Se han formulado importante recomendaciones para que se preparen y ejecuten tales programas.
Important recommendations have been made for the development and implementation of such programmes.
Estableciendo programas que preparen y atiendan permanentemente la prevención de enfermedades.
Establishing programs that prepare and permanently attend to disease prevention.
Preparen todos los programas para los juegos de guerra.
Prepare all programs for war games.
Informes de los países Partes en desarrollo afectados que no preparen programas de acción
reports of affected developed country Parties not preparing action programmes
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor preparen sus programas in het Spaans
Resultaten: 25845. Exact: 6. Verstreken tijd: 512 ms.
