Señaló que las directrices son descriptivas de procedimientos actuales y no prescriptivas.
He said the guidelines are descriptive of current procedures and not prescriptive.
Además, la aplicación de principios venía respaldada por normas amplias y prescriptivas.
Moreover, implementation of principles was supported by comprehensive and prescriptive rules.
Las recomendaciones no son prescriptivas como lo son en otros marcos de reporte.
The recommendations are not prescriptive like some other reporting frameworks.
El desarrollo de las ideas prescriptivas es una necesidad imperativa.
The development of explanatory claims and prescriptive ideas are necessary.
El primer punto fue que las reglas de contenido son menos prescriptivas.
The first point was that content rules are less prescriptive.
Las herramientas prescriptivas incluso pueden decirte qué tipo de medidas puedes adoptar.
Prescriptive tools can even tell you what sort of actions to take.
Nuestras recomendaciones prescriptivas unen las directrices estratégicas a su aplicación práctica.
Our prescriptive recommendations link strategic guidelines to tactical implementation.
Nuestras recomendaciones prescriptivas vinculan las pautas estratégicas con la implementación táctica.
Our prescriptive recommendations link strategic guidelines to tactical implementation.
Sus metas también pueden ser prescriptivas o amplias.
Your goals can also be prescriptive or broad.
Las normas prescriptivas proporcionan asimismo certidumbre jurídica y permiten la fácil verificación del cumplimiento.
Furthermore, prescriptive rules allow legal certainty and straightforward compliance checking.
El proyecto de convenio no debería contener disposiciones prescriptivas en materia de solución de controversias.
The draft convention should not introduce prescriptive provisions for dispute resolution.
Y viceversa, las metodologías de análisis de riesgos, se usan para mejorar las normas prescriptivas.
Vice versa, risk analysis methods are used to improve prescriptive guidelines.
Simplifica la planificación con previsiones prescriptivas basadas en los requisitos de capacidad, rendimiento y ancho de banda.
Simplifies planning with prescriptive forecasts into capacity, performance, and bandwidth requirements.
