Examples with "presentarlos como complemento" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Federico Valle tenía la intención de presentarlos como complemento de sus noticiarios "Actualidades Sonoras Valle" (denominación adoptada por el previamente conocido "Film Revista Valle" en junio de 1930 cuando empezaron ser exhibidos con banda de sonido).
Federico Valle intended to show them as complement to his newsreels "Actualidades Sonoras Valle" (a title adopted by the one previously known as "Film Revista Valle" in June 1930 when they began to be shown with their soundtracks).
Andere resultaten
También, un filtro NSAPI podría descomprimir los datos recibidos de un cliente antes de presentarlos a otro complemento.
Alternatively, an NSAPI filter could decompress data received from a client before presenting it to another plugin.
COMPLEMENTO PARA EL TRACTOR - Es para nosotros un verdadero placer presentarle este complemento de nuestra maqueta TRACTOR.
Como complemento a los hechos expuestos en la carta mencionada, tengo el honor de presentarle nuevas pruebas irredargüibles que demuestran que la República de Armenia está llevando a cabo una agresión armada directa contra la República Azerbaiyana.
In addition to the facts contained in that letter, I have the honour to present you with new and incontrovertible proof of the direct aggression of the Republic of Armenia against the Azerbaijani Republic.
La biografía retuerce la verdad para presentarlo como un héroe hecho a sí mismo.
The biography strains the truth to portray him as a self-made hero.
Algunas plantas servían como complemento a las coloridas flores del jardín.
A few plants served as an adjunct to the garden's colorful flowers.
El herbolario sugirió sal de amoníaco como complemento a mi tratamiento habitual para la tos.
The herbalist suggested ammonium chloride to supplement my usual cough treatment.
Finalmente, se añaden algunos apéndices como complemento de la tesis doctoral.
Finally, several appendices are added to complete the doctoral thesis.
Europages interviene como complemento de esta estrategia, para garantizar nuestra visibilidad.
By further ensuring our visibility, Europages effectively complements this strategy.
Utilice este artículo como complemento a lo largo de toda la lección.
This article may be used as a supplement throughout the lesson.
En muchos países se requiere asistencia técnica como complemento de esos esfuerzos.
Technical assistance is needed to accompany such efforts in many countries.
Usar como complemento de tu rutina habitual de cuidado de la piel.
Use the spray as a supplement to your regular skincare routine.
A menudo el bailaor utiliza también su ropa como complemento del baile.
Male dancers often use their garments as accessories during the dance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
