We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Solamente daremos nuestro voto afirmativo al presente documento si se siguen nuestras enmiendas y nuestra línea política.
We have no intention of voting for this document unless it includes our amendments and follows our political line.
Sirma Solutions no será responsable ante usted por el incumplimiento o la demora en el cumplimiento de las obligaciones estipuladas en el presente documento si dicha falla o demora se debe a circunstancias fuera de su control razonable.
SIRMA shall not be liable to You for failure or delay in performing any obligations hereunder if such failure or delay is due to circumstances beyond its reasonable control.
La Compañía no será responsable por el incumplimiento (cumplimiento impropio) de las obligaciones estipuladas en el presente documento si fue causada por circunstancias de fuerza insuperable (fuerza mayor).
The Company assumes no liability for breach (improper discharge) of the obligations hereunder if it was caused by force majeure events.
Arrow Cars SL se reserva el derecho de rescindir este contrato en cualquier momento durante el término del presente documento si el uso del vehículo contraviene las disposiciones de la Cláusula 9.
Arrow Cars SL reserves the right to terminate this contract at any time during the term hereof if the use of the vehicle would contravene the provisions of Clause 9.
Las leyes y reglamentaciones pertinentes solicitadas en apoyo de las preguntas formuladas se acompañan al presente documento si es que antes no han sido ya objeto de una comunicación a la Secretaría de la OMC.
The relevant laws and regulations requested in support of the questions asked are attached hereto, where they have not already been communicated to the WTO Secretariat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.