We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this programme has
This program aims
En cierta medida, este programa es complementario del Programa Operativo Local aprobado el pasado 8 de noviembre puesto que ambos están orientados a corporaciones locales con menos de 50.000 habitantes, aunque el presente programa tiene un vínculo más directo con la protección del medio ambiente.
To some extent, this programme is complementary to the "Local OP" adopted on 8 November since both aimed at local bodies (with fewer than 50000 inhabitants), although this programme has a closer link with environmental protection.
El presente programa tiene objetivos ambiciosos y debe disponer de los medios adecuados para alcanzarlos.
This programme has ambitious objectives and has to have appropriate means to achieve them.
El presente programa tiene por objetivos específicos
El presente programa tiene por objeto principal la introducción de los participantes en el mundo del deporte desde una perspectiva de negocios y gestión.
This program's main objective is the student's introduction into the industry of sports from a business management point of view.
El presente programa tiene su origen en las acciones preparatorias emprendidas entre 2001 y 2003.
The programme stems from the preparatory measures taken between 2001 and 2003.
El presente programa tiene una duración de 10 semanas de entrenamiento permanente, exploración continua, trabajo práctico y marco teórico-experiencial.
The KiM Post School is a 10-week program of permanent training, continuous exploration practical works in synthesis with experiential theory.
Objetivo. El presente programa tiene por objeto el apoyo financiero a nuevos proyectos empresariales de carácter innovador industrial o de servicios conexos, tutelados por un CEI.
The purpose of this program is to provide financial support for new entrepreneurial projects of an industrial or related service nature, under the supervision of an ERC.
El presente programa tiene en cuenta las recomendaciones del informe intermedio y propone actividades específicas para combatir las deficiencias, al tiempo que trata de consolidar, fomentar y desarrollar las actividades del programa ISA ya existentes.
The present programme takes the recommendations of the interim report into account and addresses the shortcomings with specific activities, while aiming to consolidate, promote and expand existing ISA Programme activities.
El presente programa tiene por objeto establecer prioridades para la realización de un verdadero espacio judicial europeo.
This programme sets out to determine the priorities for establishing a genuine European law-enforcement area.
El presente programa tiene por objeto contribuir a los esfuerzos de los Estados miembros en la prevención de los ataques terroristas y en la preparación y protección de las personas y las infraestructuras críticas contra los ataques terroristas y otros riesgos en materia de seguridad.
SUMMARY This programme aims to support Member States' efforts to prevent, to prepare for, and to protect people and critical infrastructure against terrorist attacks.
Objetivo Objetivo El presente programa tiene como objetivo otorgar ayudas a estudiantes procedentes de sistemas educativos extranjeros que deseen cursar estudios de másteres universitarios en la UdL durante el curso 2017-18.
Objective Objective The purpose of the programme is to provide financial support for students with a foreign degree that would like to apply for a master's degree programme at the UdL.
El presente programa tiene como objetivo el refuerzo de las capacidades de organización y gestión de los recursos de Quadrante, confirmando la posición como una empresa portuguesa de excelencia, reconocida por su calidad y capacidad de generar más valías.
The main goal of the project is improving organizational and resources management capacity of Quadrante, consolidating the Company's position as a Portuguese company of excellence, recognized for its quality and added value delivery capacity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
