Download for Windows Premium
-65% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
presente solicitud
NEW
present request
present application
current request
this request this application
invention
current application
A continuación se presentan los antecedentes de la presente solicitud.
The background to the present request is provided below.
Nutrafur, que apoya la presente solicitud de reconsideración, no ha cooperado en el actual procedimiento.
Nutrafur, which supports the present request for review, has not cooperated in this proceeding.
La presente solicitud se refiere a una silla portátil plegable que comprende medios para variar su altura.
The present application relates to a folding portable seat that comprises means for adjusting its height.
La presente solicitud propone formar una pluralidad de aberturas poligonales dispuestas para formar embalses transitorios en corriente fluvial continua.
The present application proposes forming a plurality of polygonal openings arranged to form temporary dams in continuous river currents.
Es obvio que con la presente solicitud el gobierno quiere implementar medidas preventivas en caso de que ocurriesen tales desórdenes el próximo año.
It is obvious from this current request that the government wants to implement preventive measures in case such behaviour recurs next year.
Las circunstancias fácticas en las que se basa la presente solicitud son las siguientes
The factual circumstances on which the present request is based are as follows
La presente solicitud se formula después de la celebración de amplias consultas y de un acuerdo con las delegaciones que manifestaron preocupaciones.
The present request follows extensive consultations and agreement with concerned delegations.
La presente solicitud está relacionada con una herramienta para detectar perforaciones en líneas de conducción de hidrocarburos con base en su sistema de sensado.
The present application relates to a tool for detecting perforations in hydrocarbon pipelines based on the sensing system thereof.
Los datos proporcionados serán tratados con la finalidad de poder gestionar la presente solicitud de información correspondiente a nuestra Entidad.
The data provided will be treated with the purpose of being able to manage the present request for information corresponding to our Entity.
Por consiguiente, la presente solicitud de dictamen es admisible.
Accordingly, the present request for an Opinion is admissible.
Contribución solicitada a la Comisión mediante la presente solicitud
contribution requested from the Commission by the present application
Se adjunta una nota sobre el motivo de la presente solicitud.
Please find attached a note on the motivation of this request.
Quedan excluidos de la presente solicitud los siguientes productos intermedios de acero.
The following semifinished steel products are excluded from this request.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor presente solicitud in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

presente una solicitud 6
presente la solicitud 5
la presente solicitud 5
presente su solicitud 4
que se presente una solicitud 1
la solicitud que presente 1
que presenté mi solicitud 1
parte presente una solicitud 1

Resultaten: 580. Exact: 580. Verstreken tijd: 80 ms.