We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
submit a scheme
presenten un programa de actividades con arreglo al artículo 9
Invita a los interlocutores sociales a que presenten un programa de trabajo común para el crecimiento y el empleo en el marco de sus competencias respectivas.
It calls on the social partners to submit a common work programme for growth and employment in the context of their respective areas of competence.
Además, el gobierno, en determinadas circunstancias, podrá solicitar a sus institutos y sociedades que presenten un programa de eliminación de las desigualdades.
Moreover, the government can, in defined respites, asks from its institutes and societies, to represent a program for eliminating the inequalities.
La producción nacional de referencia podrá ser repartida regionalmente por los Estados miembros y será obligatorio repartirla para las regiones que presenten un programa.
Member States may make a regional distribution of their national reference production; they must do so in the case of regions which submit a programme.
Pueden beneficiarse del régimen de maquila las personas físicas o jurídicas, extranjeras o nacionales, domiciliadas en el Paraguay y autorizadas a realizar actos de comercio, que se registren como maquiladoras ante el CNIME y presenten un programa de maquila al Consejo para su aprobación.
The maquila regime is available to natural or legal persons, both foreign and Paraguayan, domiciled in Paraguay and authorized to undertake commercial activities, which register as maquiladoras (in-bond processing companies) with the CNIME and submit a maquila programme to the Council for approval.
Cuando la Comisión aborde la cuestión de la internacionalización de los gastos internos el próximo otoño, es importante que ella y el Comisario presenten un programa en el que se indique cómo se debe avanzar en Europa.
When in the autumn the Commission comes to deal with the problems surrounding the internalising of external costs, as they are referred to, it will be important that the Commission and the commissioner come up with a timetable for the way ahead in Europe.
Invita a los interlocutores sociales a que presenten un programa de trabajo común para el crecimiento y el empleo en el marco de sus competencias respectivas.
It calls on the social partners to submit a common work programme for growth and employment in the context of their respective areas of competence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor presenten un programa in het Spaans
