Los inversores recibieron dividendos basados en el valor de su prima de emisión.
Investors received dividends based on the value of their share premium.
Antes de renovar, verificó si podía reducir su prima de seguro.
Before renewing, he checked if he could lower his insurance premium.
Decidió mantener la boca cerrada en lugar de traicionar a su prima.
She decided to keep her mouth shut rather than betray her cousin.
A menudo fastidiaba a su prima solo para provocar una risa.
She often baited her cousin just to provoke a laugh.
Muchos pintores al aire libre eligen el método alla prima por su inmediatez.
Many plein air painters choose the alla prima method for its immediacy.
Prefiere trabajar alla prima porque mantiene los colores frescos y muy vibrantes.
He prefers working alla prima because it keeps the colors fresh and vibrant.
Optaron por una prima más alta para asegurar una mejor cobertura.
They opted for a higher premium to secure better insurance coverage.
La dirección decidió mantener una prima de emisión baja para atraer a más inversores.
Management decided to maintain a low share premium to attract more investors.
Le pidió a su prima ir a medias en una pequeña boutique de moda.
She asked her cousin to go shares in a small fashion boutique.
Mi prima hizo un berrinche cuando sus padres le quitaron el teléfono.
My cousin spit out the dummy when her parents took away her phone.
Qué fastidio, mi prima no deja de llamar solo para chismear de todos.
What a pain, my cousin keeps calling just to gossip about everyone.
Siempre intento reunirme con mi prima cuando visita la ciudad.
I always try to meet up with my cousin when she visits town.
No puedes negar que estabas echando miradas a mi prima.
You can't deny you were giving the glad eye to my cousin.